We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stage of the programme
phase of the programme
Drugi etap programu to konkurs - zainteresowani uczniowie mają za zadanie przygotować wynalazek: projekt lub prototyp urządzenia, które będzie miało zastosowanie w praktyce.
The second stage of the programme is a competition - students interested in participating are told to prepare an invention: a design or prototype of an appliance which will be applied in practice.
Pierwszy etap programu zakłada utworzenie grupy 60 trenerów z różnych środowisk, którzy rozpoczną pracę z młodzieżą jeszcze w tym roku szkolnym i będą kontynuować ją w przyszłości.
The first stage of the programme is to create a group of 60 coaches from different backgrounds who will start working with youth during this school year and will continue to work in the future.
Drugi etap programu pozwoli na kontynuację dotychczasowych działań, ale także na innowacje.
The second phase of the programme will provide for the continuation of the existing actions, but also innovation.
Przedsiębiorcy prywatni, organizacje badawcze i przedstawiciele sektora publicznego podjęli zobowiązanie, by dorównać nakładom unijnym (rzędu 90 mln euro) przeznaczonym na sam pierwszy etap programu.
Private companies, research organisations and the public sector have committed to match the EU's funding of €90 million for the first phase of the programme.
Pierwszy etap programu potrwa dwa lata, a składa się z dwóch elementów: kursu letniego dla 50 nauczycieli języka chińskiego z państw członkowskich UE; dziesięciodniowych wizyt studyjnych, w których udział wezmą dyrektorzy szkół i przedstawiciele administracji oświaty z państw członkowskich UE.
The first phase of the Programme EU WINDOW will last for two years and will consist of two activities: Summer training for 50 Chinese Language teachers from EU member states A ten day study visit of 100 School Headmasters and Education Administrators from EU member states.
Substancje objęte rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1112/2002 (czwarty etap programu pracy)
Substances covered by Commission Regulation (EC) No 1112/2002 (fourth stage of the programme of work)
Substancje objęte rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1490/2002 (trzeci etap programu pracy)
Substances covered by Commission Regulation (EC) No 1490/2002 (third stage of the programme of work)
Substancje objęte rozporządzeniem Komisji (WE) nr 703/2001 (drugi etap programu pracy)
Substance covered by Commission Regulation (EC) No 703/2001 (second stage of the programme of work)
Obecnie trwa pierwszy etap programu; decyzje dotyczące finansowania drugiego etapu zostaną podjęte podczas Rady Ministerialnej ESA, Space19+.
The first phase of the programme is currently under way; decisions on the financing of the second phase will be taken by the ESA Ministerial Council, Space19+.
Konferencja miała miejsce we wtorek, 10 kwietnia na terenie Politechniki Krakowskiej Kolejny etap programu odbędzie się 25 i 26 maja.
The conference was organised at the Kraków University of Technology on Tuesday 10 April. The following stage of the programme will be held on 25 and 26 May.
Na pierwszy etap Programu składają się projekty już realizowane, projekty zatwierdzone do realizacji oraz projekty nowe, będące na etapie przygotowania i aplikacji o dofinansowanie - w sumie 78 projektów.
The first stage of the Programme comprises the projects already in progress, projects approved for realisation and new projects that are on the stage of preparation and applying for financing - altogether 78 projects.
ROZDZIAŁ 2 CZWARTY ETAP PROGRAMU PRAC
FOURTH STAGE OF THE PROGRAMME OF WORK
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
