Rachunek powierniczy pomaga podzielić proces płatności na łatwiejsze do zarządzania etapy.
An escrow account helps break down the payment process into manageable stages.
Skuteczne rozwiązanie kompleksowe integruje wszystkie etapy od produkcji po dostawę.
An effective end-to-end solution integrates all stages from production to delivery.
Jej metoda rozwiązywania polega na dzieleniu zadań na mniejsze etapy.
Her solving method involves breaking down tasks into smaller steps.
Zapisała kolejne etapy na flipcharcie, aby wszyscy mogli je zobaczyć.
She outlined the next steps on a flip chart for everyone to see.
Projekt wymagał dodatkowego finansowania, aby ukończyć wszystkie etapy na czas.
The project required supplementary funding to complete all phases on time.
Proces zmian będzie trwał kilka lat i został podzielony na etapy.
This process will last two years and is divided into phases.
Potrzebuję, żebyś wyjaśnił kolejne etapy, zanim przystąpię do moich zadań.
I need you to clarify the next steps before I proceed with my tasks.
Przedstawię etapy przepisu w formie schematu, aby były łatwe do śledzenia.
I'll diagram the recipe steps to make them easy to follow.
Rozwiązał problem taktycznie, dzieląc go na łatwiejsze do zarządzania etapy.
He tackled the problem tactically, breaking it down into manageable steps.
Przez cały rok dokumentował etapy zbiorów na potrzeby swoich badań rolniczych.
He documented the harvesting stages throughout the year for his agricultural studies.
Jeśli zaniedbasz wczesne etapy, będzie to widoczne później w twojej pracy.
If you slack in the early stages, it will show later in your work.
Użyłem diagramu przepływu, aby przedstawić etapy projektu w bardziej zrozumiały sposób.
I used a flow diagram to outline the project's stages for better understanding.
Artysta stworzył zamkniętą w sobie rzeźbę, która przedstawiała różne etapy życia.
The artist created an encapsulated sculpture that showcased various life stages.
