Neighbors whispered that her fancy man parked two streets away to avoid suspicion.
Sąsiedzi szeptali, że jej kochanek parkował dwie ulice dalej, by uniknąć podejrzeń.
Her fancy man promised divorce, but he never left his long-suffering wife.
Jej kochanek obiecywał rozwód, ale nigdy nie odszedł od cierpliwej żony.
The married politician tried hiding his fancy man from relentless tabloid photographers.
Żonaty polityk próbował ukryć kochanka przed natarczywymi fotografami z tabloidów.
The fancy man moved abroad, leaving the married woman devastated and lonely.
Kochanek wyjechał za granicę, zostawiając mężatkę zdruzgotaną i samotną.
She finally broke up with her fancy man after fifteen years of secret meetings.
W końcu zerwała z kochankiem po piętnastu latach potajemnych spotkań.
The fancy man panicked when her husband unexpectedly returned home early from work.
Kochanek spanikował, gdy jej mąż niespodziewanie wrócił wcześniej z pracy.
Everyone at the office suspected her fancy man was actually their married boss.
Wszyscy w biurze podejrzewali, że jej kochanek był w rzeczywistości ich żonatym szefem.
Her fancy man sent flowers to the office, causing awkward questions from colleagues.
Kochanek wysłał kwiaty do biura, wywołując krępujące pytania współpracowników.
She kept her fancy man's number hidden under a fake name in contacts.
Trzymała numer kochanka ukryty pod fałszywym imieniem w kontaktach.
Then why does he think you have a fancy man?
She secretly met her fancy man every Thursday while her husband played poker.
Potajemnie spotykała się z kochankiem w każdy czwartek, gdy mąż grał w pokera.
He bragged about being a fancy man, but everyone despised his job.
Chwalił się, że jest alfonsen, ale wszyscy gardzili jego robotą.
She switched from a cruel sutener to a more businesslike fancy man downtown.
Przeskoczyła od okrutnego sutenera do bardziej biznesowego fancy man w centrum.