To chwyt marketingowej miernoty dla utrwalenia tej farsy.
It's a marketing gimmick of mediocrity for the preservation of this farce.
Inspektorze, mam już dosyć tej farsy.
Inspector, I've had just about enough of this farce.
Ángeles, dłużej nie zniosę tej farsy.
Ángeles, I can't keep up this farce.
To całkowicie śmieszne, wzywanie cię na weekend do tej farsy.
This is utterly ridiculous, making you come in on a weekend for this farce.
Nie możemy odgrywać tej farsy w nieskończoność.
We're not going to be able to keep up this charade forever.
Ale proszę nie robić farsy z tej rozprawy.
But do not turn this hearing into a farce.
Chyba nie zamierzasz kontynuować tej farsy.
You're not seriously planning to continue this farce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
