Vertaling van "faworytami" in Engels
Jak przewidywaliśmy faworytami na tych trasach byli lokalni kierowcy, ale mimo to udało nam się nawiązać walkę i wygrać odcinek specjalny.
As we expected, local drivers were favourites in this rally, nevertheless we were able to compete and even win one special section.
Oczywiście nie czujemy się faworytami, ale chcemy udowodnić, że wynik w Irlandii nie był przypadkowy.
Of course we don't feel like favourites but we want to prove our performance in Ireland wasn't random.
Poza faworytami, to my zmiażdżyliśmy konkurencję, ku zaskoczeniu wszystkich na stadionie.
The underdogs are massacring the competition, shocking everyone in the stadium tonight.
W końcu "underdogs" dostaną szansę na zmierzenie się z faworytami.
The underdogs will finally get a chance to match up with the favorites.
Ich przewaga w zawodach jest niezagrożona, czyniąc ich faworytami do zwycięstwa.
Their lead in the competition is unassailable, making them favorites to win.
Mentalność zwycięzców w drużynie uczyniła ich faworytami do zdobycia mistrzostwa w tym roku.
The team's conquering mentality made them favorites to win the championship this year.
Drużyna będąca underdogiem planowała stanąć do walki z faworytami w meczu mistrzowskim.
The underdog team planned to go up against the favorites in the championship match.
Dzięki unikalnemu podejściu przeskoczyli starsze modele i stali się faworytami na rynku.
With a unique approach, they leapfrogged older models and became the market favorites.
Nauka daje się im łatwo, a oni są faworytami nauczycieli.
Science is given to them easily, and they are favorites of teachers.
A dla niektórych stały się faworytami w świecie perfum.
And for some, they have become favorites in the world of perfume.
Moimi faworytami są sukienki z motywami kwiatów i koronki.
My favorites are dresses with floral motif and lace.
Byłem podekscytowany, że udało nam się zdobyć punkty przeciwko tej drużynie, bo byli faworytami.
I was thrilled to score off that team, as they were the favorites.
Tak stali się faworytami tego sezonu.
Now they're the season's favorites.