Same fiolki są dość odporne i mogą wytrzymać jeszcze większe obciążenia.
The vials themselves are quite resistant and can withstand even greater loads.
Myślałem, że jest pakowana w szklane fiolki, a nie plastikowe.
I thought that these came in glass vials, - not plastic.
Nie, tylko te dwie fiolki i sposób podania.
No, it was the two phials, and her manner.
Wprowadzić igłę przez środek zatyczki fiolki, jak pokazano na rysunku.
Push the needle through the centre of vial stopper, as shown.
Powtórzyć ten krok, jeśli należy odtworzyć dwie fiolki z proszkiem.
Repeat this step if two powder vials need to be reconstituted.
Przykręcić strzykawkę bezpiecznie do łącznika fiolki, aż wyczuwalny będzie opór.
Screw the syringe securely onto the vial adapter until resistance is felt.
Każdy będzie pracował nad własną częścią i da w fiolki.
So, everybody got to work on their own cut and vial up.
Delikatnie popchnąć tłok, aby wstrzyknąć trochę powietrza do fiolki.
Push the plunger rod gently to inject a little air into the vial.
Usunąć z fiolki z powrotem do strzykawki tyle powietrza ile tylko jest możliwe.
Withdraw as much air as possible from the vial back into the syringe.
Kiedy mnie znalazłeś, w rękach miałem dwie fiolki fentanylu.
I had two vials of fentanyl in my hand when you found me.
Czas rozpuszczania dla każdej fiolki wynosi ok. trzech do pięciu minut.
The dissolution time for each vial is approximately three to five minutes.
Włożyć igłę do fiolki z insuliną dłużej działającą i wstrzyknąć powietrze.
Insert the needle into the longer-acting insulin vial and inject the air.
Wkłuć igłę do fiolki z insuliną dłużej działającą i wstrzyknąć powietrze.
Insert the needle into the longer-acting insulin vial and inject the air.
