Vertaling van "flakami" in Engels
Jesteś tylko krwią i flakami jak wszyscy inni.
You're just blood and guts like everybody else.
Łowca bizonów cały czas cuchnie gnijącymi flakami.
Buffalo hunters smell like old guts all the time.
W trakcie festiwalu sprzedawcy oferowali pyszne tacos z flakami, które cieszyły się dużą popularnością.
During the festival, vendors sold delicious tripe tacos that were very popular.
Jego radiostacja ciągle zalewa rynek tymi bezużytecznymi flakami.
His station keeps flooding the marketplace with this useless tripe.
Lepiej powiedz prawdę albo padlinożercy pożywią się twoimi flakami nim jeszcze słońce zajdzie.
You best speak the truth or the carrion will feed on your guts before the sun sets.
Słyszałam, że serce się gotuje - i rzyga się roztopionymi flakami.
I hear that your heart actually cooks and you puke up your melted guts.
Przepełnione nienawiścią, krwią i flakami.
Filled with rate and blood and guts.
Myślę, że cię wypatroszę i pobawię się twoimi flakami.
You've got guts. I think I'd like to slice you open and play with them.
Czyli moja praca wcale nie jest "sentymentalnymi flakami"?
You mean my work's not really "sentimental tripe"?
Jeszcze się w niego nie wciąłem, ale sądząc po jego zewnętrzu, przypuszczam, że jest wypełniony krwią i flakami.
I haven't cut into it yet, but judging by its exterior, I surmise that it is filled with blood and guts.
I zanim został pokryty krwawymi flakami i mazią, to był zupełnie nowy laptop.
Well, and before it was covered in bloody guts and goo, this was a brand-new laptop.
A co do was, to zerwę z was skórę jak stary papier... i udekoruję ściany waszymi flakami.
As for the rest of you, I'll tear off your skin like wrapping paper... and deck the halls with your guts.
Ci goście są pokryci flakami delfinów i wielorybów!
They're always covered in guts!
