Ma krew i flaki, by stawić czoła każdemu wyzwaniu, które stanie na jego drodze.
He's got the blood and guts to face any challenge that comes his way.
Każdemu z nas wypruje flaki i nawet nie mrugnie okiem.
Each of us demu guts wypruje does not even blink and eye.
Podczas warsztatów kulinarnych nauczyliśmy się, jak prawidłowo przygotować flaki.
During the cooking class, we learned how to prepare tripe properly.
W niektórych krajach flaki podaje się z pikantnym sosem, który podkreśla ich smak.
In some countries, tripe is served with a tangy sauce that enhances its flavor.
Popatrz na ten nóż wyobraź sobie, że wypruwam ci nim flaki.
Look at this knife imagine me sticking it into your gut.
Popatrz na ten nóż... wyobraź sobie, że wypruwam ci nim flaki.
Look at this knife... imagine me sticking it into your gut.
Jedyną miękką rzeczą będą twoje flaki, rozlane po pokładzie.
The only thing soft will be your guts spilling on this deck.
Nie ruszać się, albo wasze flaki wylądują na ścianach.
Nobody move, or the guts will be painted on the wall.
Dokument pokazywał krew i flaki wojny w drastycznych szczegółach.
The documentary showed the blood and guts of war in graphic detail.
Jeśli to okaże się pułapką i umrę, wypruj mu flaki.
If this is a trap and I die, gut him.
Rzeźnik oferował różnorodne podroby, w tym nerki, wątróbkę i flaki.
The butcher offered a variety of offal, including kidneys, liver, and tripe.
Znalazłem stary przepis na flaki po warszawsku w książce kucharskiej mojej mamy.
I found an old recipe for tripe and onions in my mother's cookbook.
Są gotowi zjeść własne flaki i prosić o dokładki.
They are ready to eat their own guts and ask for seconds.
