Vertaling van "formatowych" in Engels
Opracowujemy projekty graficzne opakowań dla wszystkich kategorii i wymagań formatowych produktów.
We develop graphic designs of packaging for all categories and requirements of products.
Oba rodzaje materiałów można perfekcyjnie ciąć przy użyciu nowoczesnych pilarek formatowych, pod warunkiem posiadania odpowiedniego wyposażenia i właściwie dobranych akcesoriów.
Both materials can be perfectly cut with a modern sliding table saw assuming you have the right equipment and suitable accessories.
Najlepszym rozwiązaniem jest stosowanie odpowiednich schowków, szuflad, tablic formatowych, mocowań przy maszynie.
The best solution is to use the right lockers, drawers, format sets, fixings on the machine.
Najwyższy poziom sztywności konstrukcji, stosowany tylko w najlepszych pilarkach formatowych
The highest level of rigidity of the structure, used only in the best format saws
Jesteśmy producentem różnego rodzaju konstrukcji stalowych oraz wielko i mało formatowych pól z siatki zgrzewanej używanych w produkcji kontenerów, ogrodzeń, w budownictwie itp.
We are the producer of various types of steel constructions and large and small format fields of welding net used in the production of containers, fencing and construction etc.
Jeśli chodzi o formaty, jestem agnostykiem, znam ich wady i zalety, nie biorę udziału w "walkach formatowych".
When it comes to formats, I am an agnostic - I know their advantages and disadvantages, and I do not take part in "format wars".
Seria monitorów JVC R series daje klientowi szeroki zakres wyboru multi formatowych monitorów.
The R series HD monitor line up gives customers a wide range of choice for multi-format monitor selection.
Asystent Cięcia Moduł stworzony zwłaszcza dla pilarek formatowych i pił panelowych które nie obsługują procesu etykietowania.
The module created especially for dividing saws and panel saws that do not support the process of labeling.
Firma SynFlex oferuje Państwu bogate spektrum elementów wykrawanych i kształtek formatowych: jako materiał w rolkach (nacinany), elementy prefabrykowane, jedno- lub dwustronnie samoprzylepne, nieklejące, z wypustką uchwytową lub bez, z nadrukiem i bez nadruku.
SynFlex offers a wide range of stampings and preformed parts: as rolls (with remnants removed), component parts, single- and double-sided adhesive or non-adhesive, with or without grip handle, printed or plain.
Obiektywy z serii ZEISS Supreme Prime zaprojektowane zostały do pokrycia wielko-formatowych sensorów, co czyni je idealnym wyborem dla obecnych i przyszłych systemów kamerowych.
The ZEISS Supreme Prime lenses are designed for cinematic large-format sensor coverage, making them the ideal choice for current and future camera systems.
F45 CE była jedną z pierwszych pił formatowych ALTENDORF ze sterowaniem CNC. Produkowano ją w połowie lat dziewięćdziesiątych.
The F45 CE was one of the first ALTENDORF sliding table saws featuring computerised numerical control (CNC) and was produced in the mid-1990s.
ULTRAPAK jest dostawcą pojedynczych maszyn, kompletnych linii, oryginalnych elementów formatowych i części zamiennych, dbającym o jak najwyższą efektywność Twojej Nowej Linii i swojego serwisu. ULTRAPAK Twoja Nowa Linia
ULTRAPAK is a supplier of individual machines, complete lines, original format elements and spare parts, ensuring the highest efficiency of your New Line and of its own service.
W fabryce Novartis w Warszawie wdrożyliśmy druk 3D (technologię HP Multi Jet Fusion) do wytworzenia poszczególnych części formatowych w naszych liniach oraz w urządzeniach laboratoryjnych.
At the factory of Novartis in Warsaw, we managed to implement 3D printing (HP Multi Jet Fusion technology) for manufacturing individual format parts in our product lines and in laboratory devices.