Vertaling van "forom" in Engels
Niezależne gry mogą zyskiwać odbiorców dzięki pozytywnym recenzjom i aktywnym forom społeczności.
Indie games can grow a following through positive reviews and active community forums.
W poszukiwaniu takich metod przyjrzeliśmy się wielu forom z kraju.
In search of such methods, we looked at a lot of country forums.
Pomocne będą tu publikacje poświęcone poszukiwaniu pracy, katalogom biznesowym, sieciom społecznościowym i forom.
The publications devoted to job search, business catalogs, social networks and forums will help you here.
Dzięki stronom poświęconym recenzjom albumów, nadchodzącym występom i interaktywnym forom, użytkownicy doświadczą wszystkiego, co kultura jazzowa ma do zaoferowania.
With pages dedicated to album reviews, upcoming performances and interactive forums, your visitors will experience all that jazz culture has to offer.
podkreśla, że tym instytucjom i forom, zwłaszcza G20, brakuje określonej legitymizacji parlamentarnej na szczeblu światowym, i w związku z tym wzywa je do włączenia parlamentów w proces decyzyjny; ubolewa nad niedociągnięciami niektórych partnerów w zakresie demokracji
Notes that these institutions and forums, in particular the G20, lack a certain parliamentary legitimacy at the global level, and consequently calls on them to involve parliaments in their decision-making processes; deplores the democratic shortcomings of some partners
Popularność tej gry dała początek wielu forom, książkom, programom telewizyjnym i filmom.
The popularity of the game has spawned numerous forums, books, TV shows and movies.
Nasz system zarządzania nauczaniem ma na celu wsparcie Twojej podróży edukacyjnej dzięki pomocy online, forom dyskusyjnym, czatom, e-tutorialom na żywo i przechowuje wszystkie Twoje materiały edukacyjne w jednym miejscu dla łatwego dostępu.
Our learning management system is designed to support your learning journey with online support, discussion forums, chats, live e-tutorials and it stores all your learning material in one place for easy access.
Takim liderem już jesteśmy dzięki szeregowi międzynarodowych organizacji i programów takich jak FAO i Światowy Program Żywnościowy oraz dzięki bardziej ogólnym forom takim jak G-20.
This is already taking place through a number of international organisations and programmes such as FAO and the World Food Programme, as well as through more general forums such as the G20.
Dwutorowy system zapewni użytkownikowi dostęp do usług rozrywkowych, dzięki łatwo dostępnym kanałom tematycznym i forom zainteresowań, kierowanym przez animatorów.
The two-fold system will provide the user with entertainment services through easy to access thematic channels and special interest forums supported by animators.
Umożliwiamy Ci sukces dzięki darmowej i przejrzystej dokumentacji API, samouczkom, forom, narzędziom, pomocy technicznej dla programistów i nie tylko.
We set you up for success with free and comprehensive API documentation, tutorials, dashboards, tools, developer support and much more.
Forom towarzyszą różne działania komunikacyjne, a biorą w nich udział posłowie do PE, obywatele oraz przedstawiciele lokalnych stowarzyszeń, organizacji, mediów i świata kultury.
The Fora are accompanied by a range of communication activities and involve MEPs, citizens and representatives of local associations, media and culture.
na podstawie angielskich napisów z forom. com tłumaczenie: dzidzia
na podstawie napisów angielskich z forom. com tłumaczenie: dzidzia
