Examples with "gadzin" and their translation in Engels
Nie słuchaj tych gadzin, młody.
Nie słuchaj tych gadzin, młody.
Najlepiej tą szujowatą opinię serpentów (węży, gadzin) wyraża przysłowie chińskie stwierdzające, że nawet jeśli wprasować serpenta do prościutkiej rury, ciągle nie wysprostuje się jego poskręcanej natury.
The best expression of this evil opinion of serpents (snakes, reptilians) is the Chinese proverb which states, that even if you force a serpent into a bamboo tube, still you cannot straighten its twisted nature.
Zgromadzę na nie złe rzeczy, strzały moje na nie wystrzelam. Zniszczeją od głodu, i będą strawieni gorączką, i śmiercią gorzką; zęby też bestyi poślę na nie, z jadem gadzin ziemskich.
They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.
Andere resultaten
Mózg gadzi jest często nazywany "kompleksem gadzim" w badaniach psychologicznych.
Wpatrywanie się w ekran przez wiele godzin może szybko zmęczyć oczy.
Staring at the screen for hours can weary your eyes quickly.
Firma bierze pod uwagę pracowników, którzy potrzebują elastycznych godzin pracy.
The company makes allowance for employees who need flexible working hours.
Najwyższy czas, że się pojawiłeś! Czekamy już od godzin.
About time you showed up! We've been waiting for hours.
Pracował przez dwanaście godzin bez przerwy, nie robiąc żadnych przerw.
He worked for twelve hours at a stretch without taking any breaks.
Dzieci grały w gry wideo przez pięć godzin bez przerwy.
The children played video games for five hours at a stretch.
Ilekroć zaczyna malować, na kilka godzin wpada w transie.
Whenever she starts painting, she falls into a trance for hours.
Decyzja o wydłużeniu godzin otwarcia bardzo przypadła do gustu stałym klientom.
Their decision to extend opening hours went down well with regular customers.
Pracuje teraz mniej godzin, bo w końcu ma dobrze ustawione priorytety.
She works fewer hours now because she finally has her priorities right.
