Vertaling van "galtechu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cally nie miała dostępu do technologii GalTechu, dlatego przysyłała standardowe wiadomości tekstowe.
Cally also did not have access to GalTech and, therefore, sent a standard text message.
Reperkusje dla GalTechu, który i tak miał złą opinię za łamanie konwencji, mogłyby być gorsze nawet niż utrata batalionu.
The repercussions for GalTech, which already had a bad reputation for ramming through conventions, might be worse than losing the battalion.
Osiągnięciem GalTechu, które ma chyba największy potencjał społeczny, jest możliwość odmładzania ludzi.
The one aspect of GalTech that seems to have the greatest potential social impact is the ability to rejuvenate human beings.
Nie znalazłem na ten temat żadnej wzmianki w korespondencji, ani ogólnej, ani GalTechu, żaden z moich kontaktów nic o tym nie wie, więc nie wiadomo, kiedy zjawią się ci technicy.
I can find no mention of that in the mails, either general or GalTech, and none of my contacts have heard a word, so who knows when the techs will arrive.
Nie wygląda na to, sir. Nie jestem ekspertem GalTechu, ale ta linia bardzo przypomina kod inteligentnych przekaźników.
I'm no GalTech expert, but this line looks a lot like some of the code in the AIDs.
Ostatnio dosłownie zakochał się w jednym z produktów GalTechu - kremie depilacyjnym.
One of the GalTech products he had fallen in love with was depilatory cream.
I Mike pracował dla niego przez dwa lata, kiedy zarządzał zespołem GalTechu do spraw uzbrojenia piechoty, początkowo jako cywilny specjalista od spraw technologii, później jako jego adiutant.
Mike had worked for him for two years when he was in charge of the GalTech infantry team, initially as a civilian TechRep and later as his aide.
To główna przyczyna, dla której czytelnik nie znajdzie w "Warcie na Renie" tyle galaktycznej technologii (dla niewtajemniczonych: GalTechu), ile można by się spodziewać.
This is the major reason why the reader will not see as much Galactic Technology (GalTech to the uninitiated) in Watch on the Rhine as one might have expected.
Więc od chwili wylądowania Posleenów aż do momentu, w którym Flota będzie na tyle silna, żeby zniszczyć lądowniki, będziemy odcięci od dostaw z GalTechu.
So, from when the Posleen land until Fleet is strong enough to invest us and take out the landers, we will be cut off from resupply of GalTech.
Okoliczności sprawiły, że pański batalion został wysłany z misją, zanim spełnił wymogi szkolenia i zanim ktokolwiek, zespół GalTechu, GF TRADOC czy Siły Uderzeniowe Floty, uznał go za całkowicie przygotowany.
The pressure of circumstances have made it imperative to deploy your battalion before it met all training parameters and before anyone, the GalTech team, GF TRADOC or Fleet Strike Forces, felt it was fully ready.
Myśliwce zaprojektowane przez Zespół Lotniczy GalTechu były najbardziej zaawansowanymi technicznie statkami kosmicznymi, jakie kiedykolwiek zbudowano.
The fighters conceived of and designed by the GalTech Fighter Board were the most advanced spaceships ever built.
Starszy podoficer z zespołu piechoty w GalTechu został przeniesiony do programu z floty Marines.
The senior NCO of the GalTech infantry team had been pulled out of Fleet Marines for the program.
Był jednym z dyrektorów zespołów projektujących broń dla piechoty NATO w GalTechu.
He was one of the GalTech Infantry Design team leaders for the NATO committee.
