Wyciek gazu może bez ostrzeżenia rozwalić na kawałki cały dom.
The gas leak could blow the entire house to pieces without any warning.
Każde wyładowanie jarzeniowe różni się jasnością w zależności od użytego gazu.
Each glow discharge varies in brightness depending on the gas used.
Powoli przekręcał manetkę gazu, aby uniknąć nagłych zrywów prędkości.
He turned the hand throttle slowly to avoid sudden bursts of speed.
Nowoczesny sprzęt pozwala stomatologom bardzo precyzyjnie regulować stężenie gazu rozweselającego.
Modern equipment allows dentists to adjust laughing gas concentration very precisely.
Aby utrzymać produkcję, złoże gazu musi być starannie zarządzane.
To sustain production, the gas field must be carefully managed.
Raporty wskazują, że złoże gazu ma potencjał na jeszcze większe rezerwy.
Reports indicate the gas field holds potential for even larger reserves.
Zmiana kształtu zbiornika wpływa na ciśnienie gazu w jego wnętrzu.
Changing the container shape alters the gas pressure within it.
W zimie mocno polegam na dostawie gazu, żeby się ogrzać.
During winter, I rely heavily on the gas service for warmth.
Nasz dostawca gazu dostarcza gaz ziemny do domów w okolicy.
Our gas service delivers natural gas to homes in the area.
Dostawa gazu jest niezbędna zimą do ogrzewania domów i gotowania.
Gas service is essential during winter for heating homes and cooking.
Przed wyjściem z mieszkania sprawdź, czy odczyt licznika gazu jest prawidłowy.
Before leaving the apartment, check the gas meter reading for accuracy.
Odwiedził ją pod pozorem sprawdzania licznika gazu, naprawdę żeby szpiegować.
He visited her under cover of checking the gas meter, really to spy.
Konferencja skupiała się na innowacjach w wydobyciu zasobów z złoża gazu.
The conference focused on innovations in extracting resources from the gas field.