Download for Windows Premium
Publiciteit
gesty
Geflecteerde vorm van gest
gestures acts actions
gestural
Jego gesty wyrażają emocje, których słowa często nie potrafią uchwycić.
His gestures are representing emotions that words often fail to capture.
Nawet jej gesty wydawały się wymuszone, jakby wyćwiczone na tę okazję.
Even her gestures seemed affected, as if rehearsed for the occasion.
W naszej rodzinie braterską miłość zawsze wyrażamy poprzez troskliwe gesty.
In our family, brotherly love is always expressed through acts of caring.
Jego czułe gesty pokazywały, jak bardzo docenia jej obecność.
His loving gestures showed how deeply he appreciated her presence.
Jest w niej romantyczna nuta, która kocha wielkie gesty.
There's a romantic streak in her that loves grand gestures.
Łączyła ich nieujawniona więź, która przekraczała słowa i gesty.
They shared an implicit bond that transcended words and gestures.
Ciche akty odwagi często pozostawiają ślad głębszy niż głośne heroiczne gesty.
Acts of quiet courage often leave footprints deeper than loud heroic gestures.
Aktorzy teatru kabuki trenują latami, aby opanować precyzyjne gesty i techniki wokalne.
Kabuki theater actors train for years to master precise gestures and vocal techniques.
Jego szalone gesty wskazywały na desperację, gdy błagał o pomoc.
His frantic gestures indicated his desperation as he pleaded for help.
On zawsze znajduje sposoby, by okazać troskę poprzez przemyślane gesty.
He always finds ways to show some love through thoughtful gestures.
Jego dobroczynne gesty często obejmują spontaniczne akty życzliwości w miejscach publicznych.
His charitable gestures often include random acts of kindness in public.
Dobre przemawianie to nie tylko słowa, ale także mowa ciała i gesty.
Good speaking involves not only words but also body language and gestures.
Błazeńskie gesty nauczyciela sprawiły, że lekcja historii była zaskakująco przyjemna.
The clowning gestures of the teacher made history class surprisingly enjoyable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die gesty bevatten

czułe gesty n.
caressing
"Their relationship was full of caressing and laughter."
gesty odrzucenia n.
wave-offs
"His wave-offs indicated he wasn't interested in the offer."
gesty odmowy n.
wave-offs
"His wave-offs indicated he wasn't interested in the offer."
nieszczere gesty n.
backslap
"The politician's backslap felt disingenuous to the crowd."
robić gesty v.
gesticulate
"He gesticulated wildly during his speech."
mniej gęsty adj.
spread thinner
"The paint was spread thinner to cover more surface."
gęsty krem owocowy n.
fruit curd
"The tart was filled with a rich fruit curd."
! gęsty jak mleko adj.
! thick as pea soup
"The fog was thick as pea soup, making it hard to see."
duży, gęsty tłum n.
press of people
"We got lost in the press of people at the concert."
gęsty i wielowarstwowy adj.
thick and threefold
"The forest was thick and threefold with trees."
gęsty dym n.
smudge
"They used a smudge to clear the pests."
! gęsty wąs n.
! cookie duster
"He twirled his cookie duster thoughtfully."
gęsty szereg n.
serried ranks
"The soldiers stood in serried ranks, ready for inspection."
gęsty sos n.
cullis
"The chef prepared a rich cullis to accompany the roasted lamb."
bardziej gęsty adj.
chewier
"This bread is chewier than the regular one."
! gęsty jak grochówka adj.
! thick as pea soup
"The instructions were thick as pea soup, leaving everyone puzzled."
gęsty kwiatostan n.
thyrsus
"The thyrsus of the plant was densely packed with blossoms."
gęsty gulasz n.
hotchpotch
"We enjoyed a hotchpotch for dinner."
bardzo gęsty adj.
ultrarich
"The ultrarich sauce complemented the pasta perfectly."
gęsty cirrus n.
cirrus spissatus
"The sky was filled with cirrus spissatus before the storm."

Synoniemen voor gesty in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2132. Exact: 2132. Verstreken tijd: 42 ms.