W miarę postępu budowy, gmach zaczął górować nad okolicznymi domami.
The building began to tower over the surrounding houses as construction progressed.
Mieszkańcy cenią zabytkowy gmach za jego związek z przeszłością społeczności.
Locals cherish the listed building for its connection to the community's past.
Do tego czasu ten gmach zamieni się w gruzowisko.
And by then, this edifice will be rubble.
Kiedy obserwujesz, co się wyrabia z tym gmach pułkownik gostev, zaskakująco długo nie opuszcza.
When i observe that doing this edifice colonel gostev, a surprisingly long time does not leave.
Główny gmach miał cztery kondygnacje i był zbudowany z cegły.
The main building had four storeys and was built of brick.
W zeszłym roku wybudowano duży gmach banku, przyciągając wielu nowych klientów.
A large bank building was constructed last year, attracting many new customers.
Podczas festiwalu gmach administracji państwowej został udekorowany flagami i światłami.
During the festival, the government building was decorated with banners and lights.
Zdaje sobie sprawę, jak każdy inny człowiek odbiera ten gmach.
I realize how other people see this building.
Z początkiem każdej sesji gmach parlamentu staje się centrum wzmożonej aktywności.
Every session, the legislative building becomes a hub of activity.
Była tam szkoła, taki wielki gmach.
There was a school, a large building.
Imponujący gmach nowego terminalu ma czterokrotnie większą powierzchnię od starego obiektu.
The impressive building of new terminal is four times bigger than the old one.
Jeśli mnie wrobiliście, odszukam was i spalę wasz gmach aż do fundamentów.
If you set me up, I will find you and I will burn that building to the ground around you.
Złożyli ten gmach w sześć miesięcy.
Built this building in six months.
