Druga żona jest porównywana, prawie z diabłem: "Guria, ponieważ jest drugą żoną, jest gorsza od wiedźmy".
The second wife is compared, almost with the devil: "Guria, since she is a second wife, is worse than a witch".
Guria jest jednym z największych producentów herbaty w Gruzji.
Guria is also one of the largest tea growing regions in Georgia.
Tu obserwatorium Guria. Potwierdzamy.
This is Guria observatory.
Przejazd do regionu Guria w Ozurgeti i odwiedziny firmy największego producenta herbaty w Gruzji, co pracuje od 1996 roku.
Departure to the Guria region in Ozurgueti and visiting the biggest tea production Company in Georgia founded in 1996.
Zostaliście wysłani do Obserwatorium Guria.
You are hereby dispatched to the Guria Observatory.
Zostaliście wysłani do Obserwatorium Guria.
Majaho! You are hereby dispatched to the Guria Observatory.
Więc... Och ty mały... Tchallichammi! Majaho! Zostaliście wysłani do Obserwatorium Guria.
Well... Why. you little...! Tchallichammil Majaho! You are hereby dispatched to the Guria Observatory.
W sezonie 2000/01 połączył się z klubem Lokomotivi B Tbilisi i występował z nazwą Guria-Lokomotivi B Lanchkhuti oraz zdobył awans do Umaglesi Liga.
In 2000-01 season the club merged with Lokomotivi B Tbilisi as Guria-Lokomotivi B Lanchkhuti.