Jako kupiec zawsze stawiał na uczciwy handel i etyczne pozyskiwanie towarów.
As a merchant, he always focused on fair trade and ethical sourcing.
Wolny handel sprzyja konkurencji, prowadząc do innowacji wśród przedsiębiorstw.
Free trade fosters competition, leading to innovation among businesses.
Wielu uważa handel własny za lukratywny, ale wymagający aspekt finansów.
Many consider proprietary trading a lucrative but challenging aspect of finance.
Inwestowanie w nietypowe pakiety akcji wymaga innej strategii niż tradycyjny handel.
Investing in odd lots requires a different strategy than traditional trading.
Sędzia dał dilerowi narkotykowemu dziesięć lat za handel twardymi narkotykami.
The judge gave the pill pusher ten years for trafficking hard drugs.
Droga z mostem teraz łączy odległe wioski, promując turystykę i handel.
The bridged route now connects remote villages, promoting tourism and trade.
Polityki rządowe promujące handel są czynnikiem wzrostu dla pobudzania lokalnych gospodarek.
Government policies promoting trade are a growth factor for boosting local economies.
Gospodarka strefy euro ma wpływ na globalny handel i rynki finansowe.
The eurozone's economy impacts global trade and financial markets.
Organizacje promujące sprawiedliwy handel zmieniają życie, zapewniając producentom godziwe wynagrodzenie.
Organizations promoting fair trade are changing lives by ensuring producers receive fair compensation.
Globalizacja to broń obosieczna; zwiększa handel, a jednocześnie zagraża lokalnym kulturom.
Globalization is a two-edged blade; it boosts trade while threatening local cultures.
Kultury barbarzyńskie często ceniły siłę i wojnę ponad dyplomację i handel.
Barbarian cultures often valued strength and warfare over diplomacy and trade.
Zbliżenie gospodarcze między krajami pobudza handel i tworzy więcej miejsc pracy.
Economic integration between countries boosts trade and creates more job opportunities.
Firmy prowadzące handel na własny rachunek często zatrudniają najlepszych analityków finansowych.
Firms involved in proprietary trading often employ top financial analysts.
