Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hebelnm
Vertaling van "hebel" in Engels
Hebel
Przesuwając hebel wzdłuż drewna, można je kształtować według własnego uznania.
By running the planer along the wood, you can shape it to your liking.
Stolarz zręcznie obsługuje hebel, wygładzając drewniany blat stołu.
The carpenter skillfully operates the planer to smooth out the wooden tabletop.
Pokazała, jak prawidłowo trzymać hebel krawędziowy, aby uzyskać najlepsze rezultaty.
She demonstrated how to properly hold a block plane for best results.
Dajcie mi hebel! Zaczynam mieć gęsią skórkę!
Get me a plane! I'm getting goose bumps!
Wyczyścił hebel, aby utrzymać go w dobrym stanie.
He cleaned the handplane to keep it in good working condition.
Hebel gładko sunął po powierzchni starego drewna.
The handplane glided effortlessly across the surface of the old wood.
Stolarz chwycił za hebel krawędziowy, aby dopracować kawałek dębu.
The carpenter grabbed a block plane to refine the piece of oak.
Patrz na zakręt, dajesz na hebel ostro, trzy biegi w dół, jeden, dwa, trzy.
See the corner on the brakes hard, down three gears, one, two, three.
Potrzebny byłby ci hebel.
What you need is a wood plane.
Hebel. Od tamtej pory nie jest taki sam.
Hebel... and he's never been the same.
W procesie projektowym musi on od razu zaplanować to, jak dany budynek w przyszłości rozebrać, by można było odzyskać i ponownie wykorzystać materiały użyte do jego budowy - Dirk E. Hebel.
We think in the design process how to deconstruct the building and take the materials back to the circular economy, where they can be reused or recycled - Dirk E. Hebel.
Interesują nas materiały, które można uprawiać czy hodować w dowolnym miejscu i czasie, i które można wykorzystywać w architekturze - dodaje Dirk E. Hebel.
We are very much interested in materials that you can grow on any spot at any time (...), and make those materials (...) usable and applicable in architectural practice - Dirk E. Hebel added.
Obecnie pracujemy nad ideą projektowania z góry uwzględniającego proces rozbiórki - dodaje Dirk E. Hebel.
Right now our studio is testing the idea of designing for disassembling - Dirk E. Hebel added. III Renewable materials
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hebel in het Pools
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 16 ms.
