Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plane
View images
Vertaling van "plane" in Pools
Vervoegen
View images
My heart was pounding like the blazes when the plane suddenly dropped.
Serce waliło mi jak szalone, kiedy samolot nagle zaczął spadać.
Our plane finally hit the tarmac after circling the airport for hours.
Nasz samolot w końcu lągował na pasie po godzinach krążenia nad lotniskiem.
I love browsing through the duty-free selection before boarding the plane.
Uwielbiam przeglądać wybór w strefie bezcłowej przed wejściem na pokład.
Passengers sat like sardines on the plane after another overbooking incident.
Pasażerowie siedzieli jak sardynki w puszce w samolocie po kolejnym overbookingu.
The little boy was exploding with excitement before his first plane journey.
Mały chłopiec pękał z ekscytacji przed swoją pierwszą podróżą samolotem.
The news report about the missing plane knocked viewers sideways that evening.
Wiadomość o zaginionym samolocie wprawiła tego wieczoru widzów w osłupienie.
Everything between boarding the plane and landing is now in a blur.
Wszystko między wejściem do samolotu a lądowaniem jest teraz jak przez mgłę.
He had to ditch the plane, but everyone survived the landing.
Był zmuszony do wodowania samolotu, ale wszyscy przeżyli lądowanie.
A small plane executed a diving loop before landing on the runway.
Mały samolot wykonał pikującą pętlę przed lądowaniem na pasie startowym.
I was all of a tremble as the plane hit severe turbulence.
Trząsłem się jak galareta, gdy samolot wpadł w silne turbulencje.
Without oxygen masks, everyone on that damaged plane was history quickly.
Bez masek tlenowych wszyscy w tym uszkodzonym samolocie byli szybko martwi.
I was terrified the plane would cark it during that crazy turbulence.
Bałem się, że samolot wyciągnie kopyta podczas tych szalonych turbulencji.
We saw the burning plane fall to earth behind the distant hills.
Widzieliśmy, jak płonący samolot upada na ziemię za odległymi wzgórzami.
Images of plane
samolot
platan
strug
hebel
Uitdrukkingen met plane: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on a different plane adv.
na innej płaszczyźnie
"She approached the problem on a different plane than her colleagues."
! build the plane while flying it exp.
budować samolot w locie
"They had to build the plane while flying it during the startup phase."
higher plane of consciousness n.
wyższy poziom świadomości
"Meditation helps in reaching a higher plane of consciousness."
ditch a plane v.
wodować · lądować awaryjnie na wodzie
"The pilot had to ditch a plane in the ocean."
higher plane of existence n.
wyższy stan świadomości
"Meditation can lead to a higher plane of existence."
astral plane n.
plan astralny · sfera astralna
"Many believe they can travel to the astral plane."
talk a plane down v.
sprowadzić · naprowadzić
"The air traffic controller talked the plane down during the storm."
land the plane v.
wylądować
"The pilot skillfully landed the plane in bad weather."
military plane n.
samolot wojskowy
"The military plane flew over the base during the exercise."
plane seat n.
przydzielone miejsce w samolocie
"His plane seat was by the window."
plane ticket n.
bilet lotniczy · bilet na samolot
"She booked her plane ticket two months in advance."
passenger plane n.
samolot pasażerski
"The passenger plane took off on time despite the heavy rain."
jet plane n.
odrzutowiec · samolot odrzutowy
"She boarded the jet plane for her trip to Paris."
! tourist fresh off the plane n.
turysta świeżo po przylocie
"The tourist fresh off the plane looked lost at the airport."
spy plane n.
samolot szpiegowski
"The spy plane flew over the enemy territory."
transport plane n.
samolot transportowy
"The transport plane delivered supplies to the remote airfield."
charter plane n.
wynajęty samolot
"They booked a charter plane for their vacation."
plane figure n.
figura płaska
"Triangles and circles are plane figures in geometry."
plane geometry n.
geometria płaska
"We learned about circles in plane geometry class."
propeller plane n.
samolot śmigłowy
"A propeller plane is often used for short regional flights."
Synoniemen voor plane in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
horizontal plane
3660
focal plane
1310
cargo plane
1090
plane tickets
+10k
plane crash
8480
by plane
7050
plane ticket
5700
Resultaten: 33840. Exact: 33840. Verstreken tijd: 80 ms.
