Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
plane
View images
Vertaling van "plane" in Pools
Vervoegen
View images
A small plane executed a diving loop before landing on the runway.
Mały samolot wykonał pikującą pętlę przed lądowaniem na pasie startowym.
Everyone joined in for the final farewell as the plane took off.
Wszyscy zgromadzili się na ostatnie pożegnanie, gdy samolot startował.
The quadratic's coefficients determine its positioning on the coordinate plane.
Współczynniki funkcji kwadratowej decydują o jej położeniu na płaszczyźnie współrzędnych.
In geometry, diverging angles move away from each other in the plane.
W geometrii kąty rozwarte oddalają się od siebie na płaszczyźnie.
I love browsing through the duty-free selection before boarding the plane.
Uwielbiam przeglądać wybór w strefie bezcłowej przed wejściem na pokład.
They said goodbye to their worries as they boarded the plane for vacation.
Żegnali się ze swoimi zmartwieniami, wsiadając do samolotu na wakacje.
The plane descended smoothly downward, landing gently on the runway.
Samolot płynnie zniżał lot, lądując delikatnie na pasie startowym.
He had to ditch the plane, but everyone survived the landing.
Był zmuszony do wodowania samolotu, ale wszyscy przeżyli lądowanie.
The plane sheered off course due to turbulence at high altitude.
Samolot zboczył z kursu z powodu turbulencji na dużej wysokości.
With expert precision, the plane executed its touchdown amidst challenging weather.
Z mistrzowską precyzją samolot wykonał lądowanie w trudnych warunkach pogodowych.
As the plane took off, passengers waved at those on the ground.
Gdy samolot startował, pasażerowie machali do osób na ziemi.
After checking in, the family boarded the plane and got settled aboard.
Po odprawie rodzina wsiadła do samolotu i rozlokowała się na pokładzie.
Once cleared, the pilot began to taxi the plane smoothly down the strip.
Po otrzymaniu zgody pilot zaczął płynnie kołować samolotem wzdłuż pasa.
Images of plane
samolot
platan
strug
hebel
Uitdrukkingen met plane: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on a different plane adv.
w inny sposób
"She approached the problem on a different plane than her colleagues."
! build the plane while flying it exp.
budować samolot w locie
"They had to build the plane while flying it during the startup phase."
higher plane of consciousness n.
wyższy poziom świadomości
"Meditation helps in reaching a higher plane of consciousness."
ditch a plane v.
wodować · lądować awaryjnie na wodzie
"The pilot had to ditch a plane in the ocean."
higher plane of existence n.
wyższy stan świadomości
"Meditation can lead to a higher plane of existence."
astral plane n.
plan astralny · sfera astralna
"Many believe they can travel to the astral plane."
talk a plane down v.
sprowadzić · naprowadzić
"The air traffic controller talked the plane down during the storm."
plane seat n.
przydzielone miejsce w samolocie
"His plane seat was by the window."
plane ticket n.
bilet lotniczy · bilet na samolot
"She booked her plane ticket two months in advance."
passenger plane n.
samolot pasażerski
"The passenger plane took off on time despite the heavy rain."
jet plane n.
odrzutowiec · samolot odrzutowy
"She boarded the jet plane for her trip to Paris."
land the plane v.
wylądować · sprowadzić na ziemię
"The pilot skillfully landed the plane in bad weather."
military plane n.
samolot wojskowy
"The military plane flew over the base during the exercise."
plane figure n.
figura płaska
"Triangles and circles are plane figures in geometry."
plane geometry n.
geometria płaska
"We learned about circles in plane geometry class."
fighter plane n.
myśliwiec · samolot myśliwski
"The fighter plane engaged the enemy in a high-speed chase."
plane spotter n.
spotter lotniczy
"The plane spotter spent hours at the airport."
spy plane n.
samolot szpiegowski
"The spy plane flew over the enemy territory."
transport plane n.
samolot transportowy
"The transport plane delivered supplies to the remote airfield."
charter plane n.
czarterowany samolot
"They booked a charter plane for their vacation."
Synoniemen voor plane in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
horizontal plane
3660
focal plane
1310
cargo plane
1090
plane tickets
+10k
plane crash
8480
by plane
7050
plane ticket
5700
Resultaten: 33693. Exact: 33693. Verstreken tijd: 68 ms.
