Moim zdaniem, dynia piżmowa jest idealna do gotowania jesienią.
In my opinion, butternut squash is perfect for fall cooking.
Stawała na głowie, żeby ta impreza była idealna dla gości.
She bent over backwards to make the event perfect for her guests.
Praca na niepełnym etacie była idealna, gdy kontynuował kursy online.
Part time work was ideal while he pursued his online courses.
Elegancka sala balowa w hotelu to idealna lokalizacja na oficjalne wydarzenia.
An elegant hotel ballroom is an ideal venue for formal events.
Po deszczu ziemia była wilgotna i idealna do sadzenia roślin.
After the rain, the ground was moist and perfect for planting.
Sycąca zupa z kurczaka jest idealna na chłodne zimowe dni.
A hearty chicken soup is perfect for chilly winter days.
Po długim spotkaniu szybka przekąska wydawała się idealna, by nabrać sił.
After the long meeting, a quick bite sounded perfect to recharge.
Wyjątkowo pogoda była idealna na naszą ceremonię ślubną na świeżym powietrzu.
For once, the weather was perfect for our outdoor wedding ceremony.
Pogoda była po cichu chłodna, idealna na lekki sweter.
The weather was low key chilly, perfect for a light sweater.
Sałatka była świeża i chrupiąca, idealna jako lekki posiłek.
The salad tasted fresh and crisp, a perfect light meal.
Mała kawiarnia była idealna, żeby odpocząć i chłonąć atmosferę.
The little café was perfect for relaxing and soaking up the atmosphere.
Wilgotna atmosfera jest idealna do hodowli grzybów i innych grzybni.
A damp atmosphere is perfect for growing mushrooms and other fungi.
Wzdłuż rzeki biegła wąska ścieżka, idealna na wieczorne spacery.
A small passage ran alongside the river, perfect for evening strolls.