Ich związek wydaje się idealny w internecie, lecz pozory mylą.
Their relationship appears perfect online, yet looks can be deceiving.
Łamała sobie głowę, próbując wybrać dla niego idealny prezent urodzinowy.
She cudgelled her brains to choose the perfect birthday gift for him.
Dokładna ocena kandydatów pomogła im wybrać idealny projekt do finansowania.
A thorough screening assessment helped them select the ideal project for funding.
Miękka, dobrze wyprawiona skóra to idealny materiał na tapicerkę.
A soft, well-treated fell makes for ideal upholstery material.
Płozy jego sanek miały idealny kształt do wyścigów z górki.
His sled's runners were the perfect design for downhill racing.
Wczesny poranek przynosi przyjemny chłodek, idealny do joggingu na świeżym powietrzu.
Early morning brings a delightful cool that's perfect for jogging outside.
Uwielbia swój cichy zakątek w ogrodzie, idealny do medytacji.
She loves her quiet backyard retreat, perfect for meditation.
Dziecko wsypuje piasek do wiaderka, budując swój idealny zamek z piasku.
The child scoops sand into a bucket, building his perfect sandcastle.
Na parterze znajduje się przytulny kącik, idealny do czytania i relaksu.
Downstairs there lies a cozy nook perfect for reading and relaxation.
Jej rysunek był idealny, ponieważ zaczęła od płaskiego płótna.
Her drawing was perfect because she started with a level canvas.
Nauczył się prawidłowo nakładać pastę, aby uzyskać idealny połysk.
He learned to apply wax properly to achieve a perfect shine.
To był idealny dzień na włóczęgę po mieście ze znajomymi.
It was a perfect day to tool around town with friends.
Firma dołożyła wszelkich starań, aby stworzyć idealny produkt dla klientów.
The company spared no effort in creating the perfect product for customers.