Dzieci patrzyły z podziwem, gdy ich idole brali udział w meczu pokazowym.
Children looked up in awe as their idols participated in the exhibition match.
Jako dziecko marzył o tym, by zostać dyrygentem, tak jak jego muzyczni idole.
As a child, he dreamed of becoming a conductor like his musical idols.
Marzy o tym, by zostać legendarnym rzucającym szybkie piłki, jak jego krykietowi idole.
He aspires to be a legendary pace bowler like his cricketing idols.
Marzył o zostaniu wirtuozem tańca, tak jak jego ulubieni idole.
He dreamed of becoming a terpsichorean, just like his favorite idols.
Wiadomo, że fani filmów są jak ich idole.
It is known that fans of films tend to be like their idols.
Jeśli ich idole sprawiają, że oni czują się dobrze...
If their idols make them feel good...
Jej marzeniem było stać się umiejętnym jeźdźcem jak jej idole z filmów.
Her dream was to become a skilled horseman like her idols in the movies.
False idole pojawi od wszystkich wokół nas.
False idols will appear from all around us.
Nie jest łatwo, kiedy nasi idole nas zawodzą.
It's not easy being let down by our idols.
Wszyscy ich idole byli atletycznie zbudowani i moje dzieci chciały być dokładnie tacy, jak oni.
All of their idols were my children wanted to be exactly like them.
Fałszywi idole pojawią się wśród nas.
False idols will appear from all around us.
Ciężko widzieć, jak idole upadają.
Well, it's hard to see your idols fall.
Fałszywe idole zostały odrzucone na zawsze.
The false idols have been cast out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
