Rząd zdecydował się zastosować stawkę zerową na import niezbędnych środków medycznych.
The government decided to zero-rate the import of essential medical supplies.
Oficjalnie po to, by zakupić licencje na import alkoholu.
Officially, he's coming to buy liquor import licenses.
Jeśli okaże się import nielegalnie, surowe kary zostaną nałożone.
If found to be importing illegally, harsh fines will be imposed.
Jest to podstawowa czynność zanim rozpoczniemy import towarów lub usług.
This is a basic step before we start importing goods or services.
Przedstawiono mocne argumenty, aby znieść wysokie cła na import.
Strong arguments were made to bring down the high tariffs on imports.
Lokalni projektanci zdobywają grunt na scenie modowej, kiedyś zdominowanej przez import.
Local designers are making inroads in a fashion scene once dominated by imports.
Rząd trzyma import twardą ręką, żeby chronić lokalne przedsiębiorstwa.
The government keeps a tight rein on imports to protect local businesses.
Embargo handlowe jest nadal w mocy, poważnie ograniczając import z tego regionu.
The trade embargo is still in force, severely limiting imports from that region.
Dodatni bilans handlowy wskazuje, że eksport przewyższa import danego kraju.
A positive balance of trade indicates that exports exceed imports for that nation.
Ujemne saldo handlowe negatywnie wpływa na gospodarkę, gdy import przewyższa eksport kraju.
Trade deficit impacts the economy negatively when imports surpass a country's exports.
Od przyszłego roku import kontenerowy będzie podlegał nowym taryfom celnym.
Containerised imports will be subject to new tariffs starting next year.
Konsumenci często preferują import równoległy w przypadku ekskluzywnych produktów niedostępnych lokalnie.
Consumers sometimes favor parallel imports for exclusive items not available locally.
Decyzja o nałożeniu ceł na import została podjęta po konsultacjach z liderami branży.
The decision to tariff imports was made after consulting with industry leaders.
