Każdy imprezowicz na festiwalu emanował ekscytacją i energią na całym obszarze.
Each partier at the festival radiated excitement and energy throughout the venue.
Ten imprezowicz przyniósł najlepsze przekąski i napoje na nasze małe spotkanie.
That partier brought the best snacks and drinks to our small gathering.
Bo nasz imprezowicz jest pokój obok.
Był z ciebie wtedy niezły imprezowicz.
Dobry imprezowicz wie, jak swobodnie mieszać się i łączyć z ludźmi.
A good partier knows how to mix and mingle with people effortlessly.
Na każdej uczelni jest ten jeden imprezowicz, który nie opuści żadnej imprezy.
Every college campus has that one partier who attends every party without fail.
Prawdziwy imprezowicz wie, jak ożywić każde zgromadzenie swoją energią.
A true partier knows how to light up any gathering with their energy.
Urodzony imprezowicz, nigdy nie przegapia okazji do dobrej zabawy.
A natural-born partier, he never misses an opportunity to enjoy a good time.
Mój znajomy to taki imprezowicz; uwielbia poznawać nowych ludzi na każdym wydarzeniu.
My friend is such a partier; she loves meeting new people at every function.
Jak zwykle, imprezowicz przybył modnie spóźniony, gotowy do zatańczenia całej nocy.
As usual, the partier arrived fashionably late, ready to dance the night away.
Każdy imprezowicz na wydarzeniu wydawał się mieć przygotowane najlepsze ruchy taneczne.
Every partier at the event seemed to have their best dance moves ready.
Na zjeździe każdy imprezowicz dzielił się zabawnymi opowieściami o swoich dzikich nocach.
At the reunion, each partier shared hilarious stories of their wild nights.
Każdy imprezowicz w pokoju czuł narastające podekscytowanie, gdy zegar wybił północ.
Every partier in the room felt the excitement build as the clock struck midnight.
