Jako źródło może być zastosowane promieniowanie koherentne szerokopasmowe lub impulsowe.
As a source a coherent broadband or pulse radiation can be used.
Zdalna kontrola zużycia energii poprzez wyjście impulsowe licznika energii elektrycznej.
Remote control of energy consumption via pulse output of the electricity meter.
Klienci często oglądają produkty impulsowe, stojąc w kolejce do płatności.
Customers often look at impulse items while in the checkout line.
Zwiększało to odporność na ciśnienia impulsowe, wahania temperatury i drgania.
This improved resistance to impulse pressures, temperature swings, and vibration.
Istnieją również impulsowe źródła neutronów, które wytwarzają okresowe impulsy neutronów.
There are also pulsed neutron sources that produce periodical bursts of neutrons.
Przestrajalne, impulsowe wzmacniacze i oscylatory na laserach barwnikowych, mające wszystkie następujące cechy
Tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators, having all of the following characteristics
Produkty impulsowe są strategicznie umieszczane blisko miejsca zakupu w wielu sklepach.
Impulse items are strategically placed near the point of purchase in many shops.
Sprzęgło impulsowe oferuje wysoki komfort ponownego startu silnika spalinowego.
The impulse clutch offers a high level of comfort when restarting the engine.
Terapuls - to impulsowe pole elektromagnetyczne o wielkiej częstotliwości.
Terapuls - this is an impulse electromagnetic field with a great frequency.
Przywróciliśmy zasilanie impulsowe, a napęd warp będzie działał za pięć godzin.
We have restored impulse power and the warp drive will be operational in five hours.
Oznacza to, że krótkie odstępy impulsowe były skuteczniejsze niż ciągła obróbka ultrasonograficzna.
This means that short pulse intervals were more effective than a continuous ultrasonic treatment.
Interfejsy impulsowe pozwalają oczywiście również na integrowanie z naszymi systemami wielu urządzeń zewnętrznych.
Of course, pulse interfaces also allow a variety of external devices to be integrated into our systems.
Większość zakupów robionych przez internet to zakupy impulsowe.
Most of the purchases made online are impulse purchases.