Vertaling van "impulsowymi" in Engels
Artykuł opisuje wyniki badania izolacji drutów nawojowych o różnych średnicach w standaryzowanych próbkach modelowych, dla oceny ich odporności na narażenia napięciami impulsowymi.
The paper describes the results of investigations of magnet wires insulation with different diameters in a standardized model samples, for the assessment of their resistance to exposure on pulse voltages.
Broń, będąca naturalną ewolucją działa magnetycznego, umożliwia tworzenie skupionej wiązki grawitacyjnej o dużej sile rażenia, strzelającej seriami impulsowymi.
The weapon, which is the natural evolution of the Gauss cannon, can create a concentrated gravitational beam of high attack power, shooting with pulse series.
W ramach drugiej inicjatywy przyjrzano się udoskonaleniu technik spektroskopii IR wywołanej impulsowymi polami magnetycznymi w zakresie 20-100 T.
The second looked at upgrading IR spectroscopy techniques with pulsed magnetic fields in the 20-100 T range.
W dalszej perspektywie, celem projektu jest umożliwienie prowadzenia eksperymentów, które łączą lasery na swobodnych elektronach (FEL) w roli źródła promieniowania IR z polami impulsowymi.
Over the long term, the project aimed to enable the conducting of experiments that combine free electron lasers (FELs) as a source of IR radiation with pulsed fields.
Seria R oferuje szeroki wybór maszyn pomiarowych wysięgnikowych do stosowania z głowicami impulsowymi, skanującymi oraz optycznymi systemami pomiarowymi.
R Series offers a wide range of horizontal arm measuring machines for use with pulse heads, scanning and optical measuring systems.
Tytuł: Energetycznie optymalny rozkład napięć w złożonej liniowej sieci elektrycznej z impulsowymi lub okresowymi przebiegami sygnałów napięciowych i prądowych.
Title: Energy optimal voltage distribution in complex linear electrical network with pulse or periodic voltage and current signals.
Moduły RI3P oraz RI3PT są impulsowymi układami przekaźnikowymi służącym do sterowania siłownikami zaworów lub przepustnic.
RI3P and RI3PT modules are pulse relay devices for controlling actuators valves or dampers.
Tytuł: Energetycznie optymalny rozkład napięć w złożonej liniowej sieci elektrycznej z impulsowymi lub okresowymi przebiegami sygnałów napięciowych i prądowych.
Title: Energy-optimal voltage distribution in a complex linear electrical network with pulse or periodic voltage and current signals.
SPI-94 Tablicowy licznik przepływu z funkcją dozownika zaprojektowany do współpracy z przepływomierzami impulsowymi; Wyposażony w wejście impulsowe o granicznej częstotliwości 10kHz, wejście...
SPI-94 are the flow meters designed to work in tandem with the pulse flow transducers with coefficients ranging from 0,01 to 9999,99 pulses per litre, equipped with electronic (open...
Umożliwia ono pacjentowi swobodne oddychanie podczas badania i jest zgodne z wieloma sekwencjami impulsowymi, w tym obrazowaniem dyfuzyjnym, PROPELLER MB, MRCP i dynamicznym obrazowaniem T1.
PB Navigators are GE's solution to combat respiratory motion in abdominal imaging. This free-breathing approach is compatible with multiple pulse sequences including diffusion, PROPELLER MB, MRCP and dynamic T1 imaging.
[PDF] Sławomir Żaba, Maciej Siwczyński, Andrzej Drwal: Energetycznie optymalny rozkład napięć w złożonej liniowej sieci elektrycznej z impulsowymi lub okresowymi przebiegami sygnałów napięciowych i prądowych.
[PDF] Sławomir Żaba, Maciej Siwczyński, Andrzej Drwal: Energy-optimal voltage distribution in a complex linear electrical network with pulse or periodic voltage and current signals.
Prowadził również badania procesów przekazywania reaktywności metodami impulsowymi w stałych polimerach.
He also did research on the process of reactivity transmission in solid polymers by means of impulse methods.
Istnieją również wersje z impulsowymi elementami.
There are also versions with impulse items.
