Download for Windows Premium
Publiciteit
inaczej... ale

Vertaling van "inaczej... ale" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But
Inaczej... Ale ta rozprawa nie dotyczy przebaczenia ani winy.
But this is not about forgiveness or blame.
Smakuje jakoś inaczej... ale nie jest złe mazu.
but it will do mazu.
Może kiedyś nazywałam się inaczej... ale jedyne nazwisko, jakie...
Maybe I was called something else once... but the only name I...
Byłam gotowa się zmienić, postępować inaczej... ale on podjął decyzję.
I swear I was willing to change, to do things differently, but...
Wiem, że teraz myślisz inaczej... ale jesteś tu nie bez powodu.
I know you don't feel it now... but there's a reason that you're here.
Kiedy ludzie to mówią, przeważnie jest inaczej... ale dzisiaj jest twój szczęśliwy dzień.
When people say that, it usually never comes true... but today is your lucky day.
Tym razem było inaczej... ale to dobrze, bo jak się okazało, lubię niespodzianki.
This time it was different... but that's good, because as it turned out, I like surprises.
Chciałbym żeby było inaczej... ale jest jak jest.
I wish I did but I don't.
Ja zrobiłabym to inaczej... ale ten sposób też zadziałał.
Not quite the way I would have done it, Gabrielle, but it sure worked.
Chyba myślałem, że sprawy potoczą się inaczej... ale tak się nie stało.
I suppose I thought things would just go on... but then they don't.
Może ty i twoi bliscy robią to inaczej... ale tam, skąd pochodzę, dotrzymuje się umowy.
Look, maybe you and yours do it differently, but... where I'm from, you make a deal, you keep it.
Chciałbym, aby było inaczej... ale ona nigdy nie patrzyła na mnie w taki sposób, w jaki patrzy na ciebie.
I wsh that weren't the case... but she's never looked at me the way she used to look at you.
To było dawno i dziś pewnie zrobiłabym to trochę inaczej... Ale mam duży sentyment do tych zdjęć (
It was a long time ago and I would have done this differently now... but I'm feeling very sentimental about those pictures (
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor inaczej... ale in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 119099. Exact: 23. Verstreken tijd: 256 ms.