Oprogramowanie zostało zaprojektowane semantycznie, aby zapewnić płynną integrację z innymi programami.
The software was designed semantically to ensure seamless integration with other programs.
Dotyczy to w szczególności błędów, które występują w związku z innymi programami.
This applies in particular to errors that occur in connection with other programs.
Należy również zbadać, czy nie pokrywa się on z innymi programami.
We also need to look at whether there are any overlaps with other programmes.
W efekcie widzowie nie będą mieli możliwości oglądania relacji z tych wydarzeń równolegle z innymi programami.
Consequently, citizens will not be able to watch these events alongside other programmes.
Większość czasu wprowadza system w pakiecie z innymi programami.
Most of the times enters the system in a bundle with other programs.
W innych przypadkach ludzie pobierają i instalują niechciane aplikacje razem z innymi programami.
In other cases, people download and install unwanted apps together with other programs.
Odinstaluj oprogramowanie szybciej, łatwiej i pełniej niż ty z innymi programami.
Uninstall software faster, easier and more completely than you do with other programs.
Platforma integruje się z innymi programami dzięki elastycznemu interfejsowi wymiany danych.
Thanks to a flexible interface for data exchange the platform easily integrates with other programs.
Dostępna duża liczba narzędzi, które można powiązać z innymi programami od programisty.
Available a large number of tools that can be associated with other programs from the developer.
Może być zautomatyzowany i zintegrowany z innymi programami dzięki zaawansowanym opcjom wiersza poleceń.
Can be automated and integrated to run from other programs with powerful command line options.
Z tego połączenia widać alternatywy dla tworzenia konturów z innymi programami
In this links you can see alternatives to to create contours with other programs
Należy pamiętać, że możliwe jest tworzenie kombinacji, które mogą być sprzeczne z innymi programami.
Be aware that it is possible to create combinations that can conflict with other programs.
Linux jest sam w sobie, lub z małymi innymi programami, używany w niektórych urządzeniach.
Linux is used by itself, or with small other programs, in some appliances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
