We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dowiedziałem się o opcji debetu z internetowego programu edukacji finansowej mojego banku.
I learned about overdraft protection from my bank's online financial literacy program.
Etyka i różnorodność kulturowa są również częścią naszego internetowego programu szkoleniowego.
Ethics and cultural diversity are also part of our online training program.
A jeśli zostanie mi trochę czasu, prowadzeniem mojego popularnego internetowego programu.
And if there's any time left in the day, hosting my popular Internet talk show.
Używamy internetowego programu szkoleniowego do przekazywania informacji naszemu personelowi.
We use a web-based training programme to communicate information to our own staff and hired fitters.
Buduj nowe światy dzięki umiejętnościom, których nauczysz się z naszego internetowego programu do animacji komputerowej.
Build new worlds with the skills you'll learn from our online computer animation program.
Zawartość internetowego programu studiów marketingowych jest tak zróżnicowana, jak dziedziny zawodowe, w których można wykorzystać nabyte kompetencje.
The contents of the online marketing degree program are as varied as the occupational fields in which the acquired competences can be used.
Dzięki zastosowaniu 5gig będziesz mieć dostęp do największego internetowego programu koncertów na urządzeniu przenośnym.
With the application of 5gig you will have access to the biggest online agenda of concerts on your mobile device.
Chociaż każda osoba odwiedzająca niniejszą witrynę ma dostęp do informacji ogólnych, tylko lekarze i licencjonowani przedstawiciele zawodów medycznych mogą się zarejestrować w celu przeglądania internetowego programu edukacyjnego, który pozwala na poznanie podstaw naukowych homotoksykologii i wyjaśnia, w jaki sposób można ją wykorzystywać w praktyce medycznej.
Although any visitor to this site can access general information, only medical doctors and licensed health care professionals can register to view the online educational program, which offers instruction in the scientific background of homotoxicology and explains how it can be used in a health care practice.
W ramach badań naukowych informacje o wykonanym badaniu ultrasonograficznym, sonografie i wstępnej interpretacji zostały zarejestrowane przez ECP, a następnie przesłane przez personel do oddzielnego internetowego programu bazodanowego zaprojektowanego przez jednego z autorów ( ) w celu zdalnego zapewnienia jakości.
As part of the research study, information on ultrasound performed, sonographer and initial interpretation were recorded by ECPs and then uploaded by staff into a separate web-based database program designed by one of the authors ( ) for remote quality assurance.
wyraża zadowolenie ze stworzenia w 2009 r. internetowego programu obsługi zamówień w celu poprawy programowania i monitorowania rocznych planów dotyczących zamówień
Welcomes the Centre's establishment of an online procurement tool in 2009 with the purpose of improving planning and monitoring of the annual procurement plan
Studenci z całego świata chętnie dołączą do internetowego programu MBA.
Students from all over the world are welcome to join this online MBA Programme.
Skuteczne zarządzanie informacjami na temat projektu i jego wyników; dynamiczna platforma internetowa RevCon3 w ramach oficjalnego środowiska internetowego programu działania ONZ, uwzględniająca podejścia tematyczne i umożliwiająca połączenie zapotrzebowania na pomoc z dostępnymi zasobami.
Effective information management on the project and its outcomes; a dynamic RevCon3 web platform within the formal UN PoA web environment that includes thematic approaches and allows for the matching of assistance needs with available resources.
Ponadto możesz wtedy korzystać z pewnych opcji kalendarza i innych funkcji obsługi współpracy, które są niedostępne przy łączeniu się z internetowego programu typu IMAP lub POP.
Also, if you set up your account using one of the listed programs, you can use some calendaring and other collaboration features that aren't available if you connect through IMAP or POP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
