Vertaling van "itaca" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie zapominaj, że dom jest w pobliżu przystanku autobusowego, więc jest to bardzo łatwo dotrzeć do centrum miasta, centrum handlowe Itaca lub dworca kolejowego.
Do not forget that the home is near a bus stop, so it's very easy reach the city centre, the mall Itaca or the train station.
Opierając swoją strategię na innowacyjności procesu produkcji, koncepcji, skutecznej obsłudze technicznej i stałym wsparciu programu badań, rozwoju i innowacji, Itaca osiągnęła pozycję lidera w dziedzinie barwników ceramicznych, przeznaczonych zwłaszcza do mas i porcelany.
Basing its strategy on providing production process innovations, design, efficient technical support and an unwavering commitment to R&D+i, Itaca has become a leader in the field of ceramic colours, particularly for clays and porcelain.
Itaca może pomieścić 30 osób, co pozwala nam utrzymywać lepszy kontakt z gośćmi, jak i lepszy kontakt pomiedzy samymi gośćmi, dając gościom równocześnie poczucie indywidualności (udzielamy alternatywnych wskazówek jak zwiedzić miasto).
Itaca has a 30 people capacity so it allows more contact between us and you, and between yourselves, giving you a more personal service (more alternative guides to the city). Our apartments
Wiedząc jak ważne jest planowanie przy jednoczesnym poszanowaniu czasu, zespół ITACA zastrzega sobie między 90 a 120 dni na zrealizowanie Projektu niezależnie od kraju zainteresowania.
Aware of the importance of planning and respecting the time schedule ITACA team ensures the implementation of the Project between 90 - 120 days, indifferently from the nation of interest.
Znajduje się 10 minut piechotą od hostelu Itaca.
It is only 10 minutes walking from Itaca Hostel.
Od 18 lat ITACA kieruje swoje działania na zaprezentowanie walorów swoich Klientów w innych krajach, w których działa z zaangażowaniem i poświęceniem, wkładając w każdy pojedynczy Projekt całą swoją energię, wiedzę i zdobyte doświadczenie.
For 18 years ITACA dedicates its activity spreading in the world the values of its Clients with enthusiasm and dedication contributing to every single Project with all its energy, knowledge and experience accumulated in time.
Każda zmiana w jakości metalurgicznej metalu jest monitorowana na bieżąco przez system ITACA 8. KONTROLA WYMIAROWA
Every change in the metallurgical quality of metal is monitored on an ongoing basis by the ITACA 8 system.
Itaca Malaga Hotel jest 3-gwiazdkowym wyśmienitym obiektem, znajdującym się w spacerowej odległości od plaży.
Itaca Malaga Hotel is a 3-star excellent guesthouse, located walk from the beach.
To w naszą stronę, więc zabiorę Ulissesa, wstąpię do Guggenheima, potem Itaca Wine i Foley.
That's down our way, so I'll hike ulysses home, go to guggenheim's, then ithaca wine, then foley's.
Opinie Gości są przekazywane przez naszych klientów po ich pobycie w H10 Itaca
H10 Itaca Reviews Guest reviews are submitted by our customers after their stay at H10 Itaca
Exe Malaga Museos Itaca Malaga Hotel jest 3-gwiazdkowym wyśmienitym obiektem, znajdującym się w spacerowej odległości od plaży.
Exe Malaga Museos Itaca Malaga Hotel is a 3-star excellent guesthouse, located walk from the beach.
Relacje z Klientami są rozwijane z centralnej siedziby ITACA, która znajduje się w Bukareszcie.
Relationships with Customers are developed from ITACA headquarters in Bucharest.
Organizowana wspólnie przez ambasadę Wielkiej Brytanii w Rzymie, ambasadę Włoch w Londynie oraz organizację Italians in Cranfield Association (ItaCA) konferencja stanowić będzie ogólnoeuropejskie forum, na którym będzie można porównać modele biznesowe, najlepsze praktyki oraz nawiązać nowe kontakty.
Connect Research 2008, organised jointly by the British Embassy in Rome, the Italian Embassy in London, and Italians in Cranfield Association (ItaCA), will provide a European-level forum to compare business models, best practices, and stimulate the creation of new contacts.