Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
izolatce
Geflecteerde vorm van izolatka
Vertaling van "izolatce" in Engels
Długo będziemy siedzieć w tej izolatce?
How long are we going to have to stay in isolation?
Bridget pyta o twoich pacjentów, z tamtej nocy, włącznie z przypadkiem zapalenia opon z izolatce, która nie ma drobnoustrojów w płynie mózgowo-rdzeniowym.
Bridget is asking about your cases from the other night, including a certain meningitis patient who's up in isolation without any actual bugs in her spinal fluid.
Wielu po izolatce doświadczyło negatywnych zmian w mentalności i zachowaniu.
After solitary confinement, many experienced negative changes in mentality and behavior.
Od momentu, kiedy tu przybyłeś, byłeś w więziennej izolatce.
From nearly the moment you arrived here, you were in solitary confinement.
Nieodpowiednie warunki więzienne - np. przeludnienie oraz długotrwałe przetrzymywanie w więziennej izolatce,
Inadequate prison conditions - such as overcrowding and prolonged solitary confinement.
Ze względu na długie pobyty w szpitalu, czasami także na izolatce (przy spadkach odporności), u córki nasiliły się przykurcze stawów - nie tylko prawej nogi dotkniętej niedowładem, ale również i lewej.
Due to long stays in the hospital, sometimes also in solitary confinement (with decreased immunity), the daughter's joint contractures intensified - not only the right leg affected by paresis, but also the left one.
Jest w więziennej izolatce.
He'd been in solitary confinement.
To jak w więziennej izolatce.
Well, neither is solitary confinement.
W takim wypadku zadowolę się życiem w więziennej izolatce.
So, I guess I'll just settle in for a life of solitary confinement.
Żadnych czekoladowych przysmaków przez dzień lub dwa, może nawet chwila w więziennej izolatce dopóki nie nauczy się trochę dyscypliny.
No more chocolate good-boys for a day or two, perhaps even a spot of solitary confinement until he learns a bit of discipline.
Bridget pyta o twoich pacjentów, z tamtej nocy, włącznie z przypadkiem zapalenia opon z izolatce, która nie ma drobnoustrojów w płynie mózgowo-rdzeniowym.
What? Bridget is asking about your cases from the other night, including a certain meningitis patient who's up in isolation without any actual bugs in her spinal fluid.
Ze wszystkich więźniów Cobb spędził w więziennej izolatce najwięcej czasu.
Cobb spent more time in solitary confinement than any other inmate on record.
'Facet siedział w więziennej izolatce przez rok
Well, a chap's been in solitary confinement for a year
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor izolatce in het Pools
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 32 ms.
