Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
isolation
Vertaling van "isolation" in Pools
Working from home offers flexibility, yet the other side of the coin is potential isolation.
Praca z domu oferuje elastyczność, jednak drugą stroną medalu jest potencjalna izolacja.
They feared that his constant isolation might lead to insanity.
Obawiali się, że jego ciągła izolacja może doprowadzić do utraty zmysłów.
His dreams faded in the isolation of the backwater where few ventured.
Jego marzenia zgasły w odosobnieniu, gdzie rzadko kto się zapuszczał.
She regretted her self-inflicted isolation, realizing how much she needed companionship.
Żałowała swojego dobrowolnego odizolowania, uświadamiając sobie, jak bardzo potrzebuje towarzystwa.
Elderly people living alone are often at risk of social isolation and loneliness.
Starsze osoby mieszkające samotnie są często zagrożone izolacją społeczną i samotnością.
He reads books to cope with feelings of loneliness and isolation.
Czyta książki, by poradzić sobie z uczuciem samotności i izolacji.
Bullying can lead to feelings of isolation and depression in victims.
Przemoc rówieśnicza może prowadzić do poczucia izolacji i depresji u ofiar.
Joining groups for support can ease feelings of isolation during tough times.
Dołączanie do grup wsparcia może złagodzić poczucie izolacji w trudnych chwilach.
Being an exile can sometimes lead to feelings of isolation and sadness.
Życie na obczyźnie często prowadzi do uczucia izolacji i smutku.
Hearing loss may lead to social isolation and feelings of loneliness.
Utrata słuchu może prowadzić do izolacji społecznej i poczucia samotności.
Her projection of guilt onto others only intensified her feelings of isolation.
Przenoszenie przez nią poczucia winy na innych tylko pogłębiało jej izolację.
Being a convert can sometimes lead to isolation from old friends and family.
Bycie konwertytą może czasami prowadzić do izolacji od starych przyjaciół i rodziny.
Her poetry often reflects her experiences with loneliness and isolation.
Jej poezja często odzwierciedla doświadczenia związane z samotnością i izolacją.
Uitdrukkingen met isolation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
splendid isolation n.
wspaniała polityka izolacji
"The country maintained splendid isolation to avoid foreign conflicts."
in isolation adv.
w izolacji · osobno
"The data was analyzed in isolation from other variables."
international isolation n.
izolacja międzynarodowa
"The country suffered from international isolation for many years."
fault isolation n.
lokalizacja usterki
"Effective fault isolation reduced the network's downtime after the outage."
isolation pay n.
dodatek za pracę w izolacji
"Healthcare workers received isolation pay during the quarantine period."
sound isolation n.
izolacja dźwiękowa
"The studio has excellent sound isolation to ensure clear recordings."
galvanic isolation n.
izolacja galwaniczna
"Galvanic isolation is essential in medical device design."
geographical isolation n.
izolacja geograficzna
"The village’s geographical isolation made it hard to receive regular supplies."
isolation play n.
gra izolacyjna
"The coach called for an isolation play to utilize John's skills."
reproductive isolation n.
izolacja rozrodcza
"Reproductive isolation eventually led the two populations to become separate species."
self-isolation n.
samoizolacja
"During the pandemic, self-isolation was recommended for everyone."
voice isolation n.
izolacja głosu · separacja głosu
"Voice isolation helps make calls clearer in noisy places."
Synoniemen voor isolation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in isolation from
1870
galvanic isolation
1130
self-isolation
960
sound isolation
840
isolation ward
290
in isolation
+10k
Resultaten: 6026. Exact: 6026. Verstreken tijd: 44 ms.
