Kurs łączy teorię, praktykę i mentoring, wszystko w jednym programie.
The course combines theory, practice, and mentoring all in one program.
Co ważne wszystko zostało zawarte w jednym programie.
What is important all has been included in one program.
Ponadto rejsy mogą być uwzględnione tylko w jednym programie.
Flights can also only be taken into account in one programme.
Wszystkie dane pomiarowe zebrane są w jednym programie, gdzie w szybki sposób można dokonać podglądu wydatku paszy.
All measurement data are gathered in one programme where in a quick way it is possible to preview the feed dispense.
Dzięki temu na jednym programie można oprzeć wszelkie procesy firmowe m.in pod względem zarządzania, monitoringu, pracy zespołowej czy skutecznej komunikacji firmowej. JIRA
Thanks to this you can rely on one software as regards all your enterprise processes, e.g. management, monitoring, teamwork and efficient communication in the enterprise. Jira
Pierwsze w branży: obrazowanie i CAD/ CAM w jednym programie
An industry first: imaging and CAD/CAM in one software
Większość formaty strumienia mogą odegrać w jednym programie.
You can play most of stream formats in one program.
Outlook oferuje to wszystko w jednym programie.
Outlook offers all these options in one program.
Teraz jest wszystko, czego potrzebujesz w jednym programie.
Now everything you need is in one program.
W ten sposób konstrukcje i projekty realizowane przez spółkę powstają w jednym programie.
In this way, structures and projects implemented by the company are created in one program.
Wszystkie dane przedstawiane są w niezwykle przejrzysty sposób i zintegrowane w jednym programie.
All data are presented in a very transparent manner and integrated in one program.
Możliwe jest drążenie zarówno jednego otworu, jak i wielu otworów w jednym programie.
It is possible to drill both, one and multiple holes in one program.
Opracowanie zintegrowanego systemu obejmującego wszystkie moduły w jednym programie wraz z określeniem poziomu wiarygodności uszkodzeń.
Developing an integrated system that would include all modules in one program and estimating the reliability level for damage detection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
