Firma dostawcza nie bedzie pracowac, jesli sama nie otrzyma dostaw.
Distribution plant can't distribute if it's not getting deliveries.
To samo, jesli jestes w trwalym partnerstwie poza legalnym malzenstwem.
Same if you are in an enduring partnership outside legal marriage.
Nikt nie powinien wychodzic za maz jesli nie jest zakochany.
No one should get married, if they are not in love.
Myslalem, ze jesli ja pohamuje to odejdzie na zawsze.
Thinking that if I repress it, it would go away.
Bedzie spal caly ranek, jesli sie go nie obudzi.
He'll sleep all morning if you don't wake him up.
To jest to, jesli jestes gotowy by zostac ojcem.
That is, if you're ready to become a father.
Teraz, jesli zechciałby panie pójść za mna do kuchni...
Now, if you ladies will follow me into the kitchen...
Bo jesli to nie zadziala, wywala mnie ze szkoly.
Because if this doesn't work, I'll be expelled.
Możemy na nią zdążyć, jesli wyjedziemy jutro zaraz po szkole.
And we can make it if we leave directly after school tomorrow.
Wybierz sobie co tylko chcesz z lodowki jesli jesteś głodna.
Help yourself to anything in the fridge if you're hungry.
Absolutnie wyluzuj sie tutaj na kilka dni, jesli pomoze ci.
Absolutely chill here for a few days if it helps you out.
Ani to dziecko jesli wezmiesz je z powrotem do tego domu.
Nor will that child if you take him back into that house.
Jest bardzo atrakcyjny, jesli sie lubi ten typ urody.
He's an attractive man, if you like the type.