She gets her groove on creatively when there's a tight deadline.
Ona twórczo się rozkręca, kiedy termin jest bardzo napięty.
I think there's a better restaurant somewhere else in the city.
Wydaje mi się, że gdzieś indziej w mieście jest lepsza restauracja.
I thought changing a tire was hard, but there's nothing to it.
Myślałem, że zmiana opony jest trudna, ale to nic trudnego.
Because of the pillar, there's a blind side near the crosswalk.
Przez ten słupek jest martwe pole widzenia w okolicy przejścia.
She loves to get togged up whenever there's a big family wedding.
Ona uwielbia wystroić się, kiedy jest duże wesele w rodzinie.
As long as there's demand, we'll keep producing this product.
Tak długo jak jest popyt, będziemy nadal produkować ten produkt.
The band always plays better when there's a packed house cheering loudly.
Zespół zawsze gra lepiej, gdy jest pełna sala głośno kibicujących fanów.
In this studio, there's acres of space to move around the cameras.
W tym studiu jest mnóstwo miejsca, żeby swobodnie poruszać kamerami.
Your criticism is harsh, but there's a germ of truth in it.
Twoja krytyka jest ostra, ale jest w niej ziarno prawdy.
Tom loves to go on the mitch whenever there's a boring school assembly.
Tomek uwielbia wagarować, kiedy jest jakieś nudne szkolne apel.
Whenever there's a big game, the fans large it in local bars.
Kiedy jest ważny mecz, kibice balują w lokalnych barach.
She likes to lay in coffee and tea when there's a good sale.
Lubi robić zapasy kawy i herbaty, kiedy jest dobra promocja.
With such a tight budget, there's little margin for error in planning.
Przy tak napiętym budżecie jest niewielki margines błędu w planowaniu.