Examples with "jest... niemal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak jest pan oczywiście świadom, publiczny pokłon amerykańskiego urzędnika mojego szczebla jest... niemal niespotykany.
As you're of course aware, public prostration by any American official at my level is... it's almost unheard of.
W końcu Connecticut nie jest wcale tak daleko. Cóż, gdy się ma dwójkę dzieci poniżej 10-ciu lat, wpadanie na noc w środku tygodnia jest... Niemal niemożliwe.
I mean, Connecticut's not that far a drive. Well, when you have 2 children under the age of 10, popping down for date night midweek is... (sighs) Nearly impossible.
W końcu Connecticut nie jest wcale tak daleko. Cóż, gdy się ma dwójkę dzieci poniżej 10-ciu lat, wpadanie na noc w środku tygodnia jest... Niemal niemożliwe.
I mean, Connecticut's not that far a drive. Well, when you have 2 children under the age of 10, popping down for date night midweek is... Nearly impossible.
Jak jest pan oczywiście świadom, publiczny pokłon amerykańskiego urzędnika mojego szczebla jest... niemal niespotykany.
As you're of course aware, public prostration by any American official at my level is... it's almost unheard of.
Andere resultaten
Wiesz, jest w niej coś... niemal autobiograficznego.
You know, there's something almost autobiographical about the piece.
gdzie każda forma emocjonalnego wybuchu jest traktowana jak coś... niemal obscenicznego.
where every kind of emotional outburst is considered almost obscene.
Ich skóra jest bardzo jasna... niemal półprzeźroczysta, taka, jakiej można by oczekiwać po mieszkańcu groty.
Their skin is very fair... almost translucent, like you might expect from a cave dweller.
Dlatego twoje założenie, że nigdy nie opuściłeś służby u Apofisa jest tak absurdalne... niemal zupełnie bez sensu.
Your assertion that you never left the service of Apophis is completely illogical, almost to the point of making no sense whatsoever.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.