Nie jest to swankiest joint ale pasuje do moich potrzeb.
It's not the swankiest joint but it fit my needs.
Utworzono spółkę joint venture między dwoma firmami rurociągowymi w celu poprawy efektywności.
A joint venture was formed between two pipeline companies to improve efficiency.
Sięgnął po lufkochwyt, gdy joint stał się zbyt krótki.
He reached for the roach clip when the joint got too short.
W prawie polskim brak jest normatywnej regulacji zagadnienia joint venture.
Polish law does not contain specific regulations governing joint ventures as such.
Utworzenie spółki joint venture może zmniejszyć ryzyko związane z wprowadzeniem nowego produktu na rynek.
Forming a joint enterprise can reduce risks associated with launching a new product.
Doradztwo w procesie sprzedaży spółek zależnych oraz reorganizacji struktury joint venture.
Advice on the production of subsidiaries and reorganization of the joint venture structure.
Tym razem zaprezentowano najnowszą ramę z ramieniem skrętnym typu "joint joint".
This time, the latest product joint type torsion arm frame was exhibited.
Nie tworzymy joint venture w celu ograniczenia lub eliminowania konkurencji.
We do not form joint ventures to reduce or eliminate competition.
Dla naszego joint venture ustanowiliśmy umowę z otwartymi księgami, aby utrzymać wzajemne zaufanie.
For our joint venture, we established an open-book contract to maintain mutual trust.
Poddajemy analizie przedsiębiorstwa przy audytach prowadzonych na potrzeby transakcji joint-venture.
We analyse companies during audits conducted for joint venture transactions.
Rozbieżność priorytetów może być punktem krytycznym w joint venture.
Mismatched priorities can be a deal breaker in joint ventures.
Przystąpienie do spółki joint venture umożliwiło im dzielenie zarówno ryzyka, jak i zysków.
Buying into a joint venture allowed them to share both risks and rewards.
Chyba, że czujesz, że jesteśmy gotowi na "joint decor".
Unless you don't feel like we're ready for joint decor.
