Ochrona przed atakiem bakterii za pomocą technologii z jonami srebra.
Protection from the attack of bacteria through technology to ions of silver.
Redukuje twardość wody poprzez wymianę wapnia i magnezu z jonami sodu.
Exchanges calcium and magnesium with sodium ions and therefore reduces water hardness.
W chemii zrozumienie ładunku jonowego jest kluczowe dla przewidywania interakcji między jonami.
In chemistry, understanding ionic charge is essential for predicting ion interactions.
Kwasy hydroksyloaminowych następnie tworzą barwne związki z jonami żelazowymi w roztworze kwaśnym.
These then form coloured complexes with ferric ions in acid solution.
Bombardowališmy protonami i jonami, by stworzyć antymaterię.
We were bombarding protons and ions to make antimatter.
Przez to ostatnie bombardowanie jonami ze słońca.
This recent bombardment by ions from the sun.
Odpychanie między jonami ujemnymi powodowało, że odpychały się wzajemnie.
The repulsion of the negative ions caused them to repel each other.
W zakończeniach nerwowych jony magnezu konkurują z jonami wapnia, zapobiegając zbytniemu pobudzeniu.
In the nerve endings, magnesium ions compete with calcium ions, preventing from excessive stimulation.
Chlorki i siarczany są najbardziej korozyjnymi jonami występującymi w obiegu wody/pary w elektrowni.
Chloride and sulfate are the most corrosive ions in the water/steam cycle in a power plant.
Ważnym problemem projektowym jest uniknięcie skażenia strumieni technologicznych pewnymi jonami metalicznymi.
A major design concern is to avoid contamination of the process streams with certain metal ions.
Pomagają obniżyć poziom cholesterolu w naczyniach i wypełniają tkanki narządu serca aktywnymi jonami.
They help reduce cholesterol in the vessels and fill the tissues of the heart organ with active ions.
Pojemnik został stworzony ze specjalnego materiału z jonami srebra o własnościach neutralizujących bakterie.
The container is made of a special material with silver ions on the properties of neutralizing bacteria.
Podczas jonizacji obojętne atomy stają się naładowanymi cząstkami zwanymi jonami, co jest kluczowe dla tworzenia wiązań.
In ionization, neutral atoms become charged particles called ions, essential for forming bonds.
