Św. Niels był młodszym synem króla Kanuta V. Książę Niels jako młody człowiek stracił zainteresowanie życiem dworskim i udał się do miejscowości Skibby koło Århus, gdzie własnoręcznie zbudował kościół.
St. Niels was a younger son of King Canute V. As a young man, Prince Niels lost interest in life at court and withdrew to the village of Skibby near Aarhus and built a church with his own hands.
Przybyłem tu, by przekazać wiadomość od sir Wulfa, kapitana wojsk króla Kanuta.
I've brought a message from Wulf, captain of His Majesty's guard.
Jego żona Gertruda poślubiła króla Danii Kanuta VI.
Gertrude survived him and married Canute VI of Denmark.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
