Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
karanienn
Vertaling van "karanie" in Engels
penalize
chastening
Sama motywacja nie powinna jednak mieć wpływu na karanie takich działań.
But the motivation should not influence the punishment of such actions.
On przyjął łagodną politykę dyscyplinarną, której celem było zrozumienie, a nie karanie.
He adopted a lenient disciplinary policy that aimed for understanding rather than punishment.
Prawo karne ma na celu ochronę społeczeństwa poprzez karanie osób łamiących przepisy.
Criminal law aims to protect society by punishing those who break the rules.
W tych oświeconych czasach karanie dzieci przemocą wydaje się haniebnie przestarzałe i moralnie nieakceptowalne.
In these enlightened times, punishing children with violence feels shamefully outdated and morally unacceptable.
Ten ambitny dokument przewiduje karanie sprawców, ochronę ofiar i zapobieganie przestępstwom.
This ambitious text covers prosecution of offenders, protection of victims and prevention of offences.
Surowe karanie za szczere pomyłki to jest przeciwskuteczne wobec promowania przejrzystości.
Punishing honest mistakes harshly, that defeats the object of promoting transparency.
Później nauczyciel żałuje, czuje się źle za karanie dziecka.
Later the teacher repents, feeling bad for punishing the child.
Jej praca w roli resocjalizacyjnej zmieniła jej spojrzenie na przestępstwo i karanie.
Her work in a correctional role has changed her perspective on crime and punishment.
Od tego okresu nacisk kładziony był coraz bardziej na karanie zażywania narkotyków.
From that period onwards, the emphasis was increasingly on punishing drug use.
Wierzył w siłę przekonywania, a nie karanie, gdy uczył dzieci o uczciwości i prawości.
He believed in moral suasion over punishment when teaching children about honesty and integrity.
Ja przyjmę odszkodowania, ale coś tak daleko idącego jak karanie...
I'll take the reparations, but as far as punishment...
Że karanie winnych i ochrona niewinnych to jakiś szlachetny cel.
That punishing the guilty and protecting the innocent was somehow a noble endeavor.
Zresztą, to łatwiej przekroczyłem miarę, nagradzając, niż karanie .
However, it is easier to transgress the measure, rewarding than punishing .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor karanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 605. Exact: 605. Verstreken tijd: 41 ms.
