Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "karmią" in Engels
W końcu jakieś normalne żarcie, zamiast szlamu, którym nas karmią.
Finally something to chew on, rather than the slime they feed us.
Zniżają się do małego intelektu i karmią masy.
They cater to a low intellect and they feed the masses.
Zoo posiada różne zwierzęta, ale oswobiony wielbłąd uwielbia, gdy odwiedzający go karmią.
The zoo keeps various animals, but the tame camel loves being fed by visitors.
Oddają ją grzybom, które w zamian karmią algi.
They gave it to a fungus which fed the algae in exchange.
Wyobraźcie sobie, czym nas karmią skoro pacjentom zęby wypadają.
Imagine what they're feeding us if our teeth are falling out.
Musisz zrozumieć, że karmią cię kłamstwami.
You need to know they're feeding you lies.
Spokojne poranki nad jeziorem naprawdę karmią moją duszę po stresujących tygodniach.
Spending quiet mornings by the lake really feeds my soul after stressful weeks.
Mamy szczęście, że chociaż nas karmią.
We're lucky they even fed us.
Zawsze powtarzam, że dobre uczynki karmią duszę.
It feeds the soul to do good deeds.
Nie cierpię, gdy mnie karmią jak dziecko.
I hate to be fed as a baby.
Jesteśmy tymi którzy karmią psim żarciem nasze uzależnione od Cracku dzieci.
We're the ones who fed dog food to our crack-addicted baby.
Chwile cichej modlitwy przed świtem łagodnie karmią moją duszę spokojem.
Moments of silent prayer before dawn gently feed my soul with peace.
Pielgrzymki w góry każdej wiosny jakoś karmią ich dusze i wzmacniają nadzieję.
Pilgrimages to the mountains every spring somehow feed their souls and strengthen hope.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor karmią in het Pools
Suggesties
Resultaten: 918. Exact: 918. Verstreken tijd: 35 ms.
