Vertaling van "kasjerek" in Engels
Jedna z naszych kasjerek posprzeczała się z klientką.
One of our tellers had a disagreement with a client.
Przyśniło się to jednej z moich kasjerek! .
No, wiesz, nie powinieneś straszyć biednych, starych kasjerek...
You're not allowed to scare poor old cashiers, you know...
Tak zapakowany, że musieli mieć sześć kasjerek pakowania i sprzedaży rogale.
So packed that they had to have six cashiers packing and selling the pakowania i sprzedaży rogale.
Wyobraźcie sobie, że nie będzie zmęczonych kasjerek w supermarkecie ani wykończonych przedszkolanek.
Imagine, never again will you see a tired cashier at a supermarket or an exhausted preschool teacher.
Na pewno jest wiele milszych kasjerek.
I'm sure there are more pleasant cashiers.
Znacie te różne żarty na temat niezadowolonych kasjerek, które wyglądają, jakby w pracy były za karę?
Do you know these different jokes about dissatisfied cashiers who look as if they were punished at work?
To jedna z moich kasjerek.
Na przykład martwych kasjerek z banku.
Like dead bank tellers.
Jedna z kasjerek miała urodziny.
Chociaż przed II wojną światową prawie nie było kobiet-kasjerów, ponad 90% kasjerek było kobietami w 1980 roku.
'Although there were almost no women bank tellers before World War II, over 90 percent of tellers were female in 1980.
To nie kradzież, skoro nie ma kasjerek.
Mogę się zająć jedną z kasjerek.