Vertaling van "katami" in Engels
Dochodzi do tego, że ofiary mylone są z katami.
Voss jest sędzią, a policjanci jego katami.
Voss is the judge and the police officers are his executioners.
Na przykład, chirurdzy są najlepszymi katami, ponieważ te same umiejętności, które mogą umorzyć ból, mogą być również wykorzystane do jego zadawania.
For example, surgeons make the best torturers, because the same skills that can relieve pain can also be used to inflict it.
Kiedyś nazywano ich katami.
Chyba powinienem iść na spotkanie z katami.
Nie jesteśmy katami i nie chcemy męczenników.
We're not executioners, and we don't need martyrs.
Ludzie ci są jednocześnie właścicielami, pracodawcami, królami, sędziami i katami.
They are at the same time the landowners, kings, judges and executioners.
Od kiedy wieziecie mnie na pewna smierc, jestescie tez moimi katami.
Since you're taking me to my death, that makes you my executioners.
Na pewno nie wchodząc w układy z katami.
Not by making deals with executioners.
Właśnie one były najbardziej okrutnymi katami.
They were the most brutal executioners.
Jesteśmy lekarzami, a nie katami.
We're doctors, not executioners.
To nie w porządku, że tacy zacni ludzie, jak wy, są katami bliźnich, którzy w niczym wam nie zawinili.
It doesn't seem right that honorable men like yourselves should be the executioners of your fellow men when they have not wronged you.
A my jesteśmy twoimi katami.
And that would make us your executioners.