W ciemności jego kocia sylwetka zlewała się bezszelestnie z cieniami.
In the darkness, his feline silhouette blended seamlessly with the shadows.
Jej kocia ciekawość skłoniła ją do zbadania dziwnego dźwięku dobiegającego ze strychu.
Her feline curiosity led her to investigate the strange noise coming from the attic.
Miło nam poinformować że zamieszkała z nami kocia piękność o imieniu Tosia.
Nicely for us to announce that with us a catlike beauty settled about name Tosia.
Jego kocia gracja i zwinność uczyniły go gwiazdą pokazu.
His feline grace and agility made him the star of the show.
Cóż, kocia terapia ekspozycyjna była porażką.
Well, feline exposure therapy was a failure.
Tajemnicza kocia sylwetka przemknęła przez zaułek.
A mysterious feline figure darted across the alleyway.
Jamie jest ekstremalnie piękna, zdradzać ją będzie siła i kocia ambicja!
Jamie's extreme beauty betrays her will power and feline ambition!
Nano srebro to delikatny i niezwykle skuteczny środek sprawiający, że kocia kuweta będzie zawsze aseptyczna czysta, wolna od mikrobów i pleśni.
Nano silver is a gentle and extremely effective agent, which will make your cat's litter tray aseptically clean and free from microbes and mould.
To miejsce jest jak kocia piżama!
That place is the cat's pyjamas!
Czy jest tam kot? - To kocia jednostka transportu.
It's called a feline transportation unit.
Moja babcia miała takiego samego pieska jak ten. Poppy, myślę, że twój sweter to kocia piżama.
My grandma used to have a dog just like it. Poppy, I think your jumper is the cat's pajamas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.