Vertaling van "kocice" in Engels
W przeciwnym razie te kocice zadrapią Cię na śmierć.
Otherwise, those cats will be scratching at your post.
Wiesz, że stajemy się jak kocice, a dzieci są naszymi kociakami.
You know we're becoming like cat ladies, and the children are our cats.
Bracia koty, siostry kocice - macie nowego kolegę.
Brother cats, sister kitties, meet your new roommate.
Ona myślała, że kocice na kółkach były dobrą, domową, rodzinną rozrywką.
She thought that a catfight on wheels was good home family entertainment.
Całkiem jak ten skradziony przez kocice.
It's just like the piece stolen by the Cats.
Tak, to naprawdę kłopotliwe, że walczycie jak kocice o moją uwagę
This is really awkward, the two of you fighting like wildcats for my attention.
Za to w łożku zamieniacie się w prawdziwe kocice!
And in bed you turn into beasts!
To prawdziwy lep na kocice.
Lepiej rozdzielać takie kocice.
Tylko czy kocice dadzą sobie radę z takimi ludźmi?
But are the Cats going to be OK up against people like this?
Mogłem uratować dziecko burmistrza... ale nie chcę ratować burmistrza... który stał z boku, bezradny jak dziecko... podczas gdy Gotham toczyła choroba... która przemieniła harcerzy w szalonych klownów... a gospodynie domowe w kocice.
I may have saved the mayor's baby... but I refuse to save a mayor... who stood by, helpless as a baby... while Gotham was ravaged by a disease... that turned Eagle Scouts into crazed clowns... and happy homemakers into catwomen.