Vertaling van "kokardy" in Engels
Liz, weź jakieś kokardy i pomóż nam z tym bukietem.
Liz, grab some bows and help us with the rehearsal bouquet.
Zabójca zawiązał kokardy po tym, jak odurzył ofiary.
Well, the killer tied these bows after the victims were drugged.
Na zdjęciach zamieszczonych w treści artykułu powyżej (z 5 września 1940 r.) widać wyraźnie jasne kokardy i fin flash bez godła Dywizjonu 303.
In the pictures included in the content of the article above (from September 5, 1940) clearly visible roundels and fin flash without the emblem of 303 Squadron.
Nikt nie wie, skąd się wziął pomysł, może wymyślili go piloci Littolf lub Lefevre, ale pewnego dnia pojawiły się trójkolorowe lub czterokolorowe francuskie kokardy!
No one knows where the idea comes from, maybe Littolf or Lefevre, but one day tri-colored or quadricolored roundels have appeared!
W ostatnich latach, powszechne stało się noszenie w tym dniu kokardy narodowej.
In recent years, it has become common to wear a national cockade on that day.
Zespół otrzymał też zaproszenie na Giro d'Italia 2014, podczas którego członkowie zespołu nosili białe kokardy, jako wyrazy pamięci dla ofiar pożaru busa w Fundación.
The team was also invited to the 2014 Giro d'Italia, where during the tenth stage of the race, members of the team wore a white cockade, in memory of the people who died in the Fundación bus fire in Colombia.
Podziwiała umiejętność artysty w wiązaniu pięknej kokardy na prezencie.
She admired the artist's skill in tying a beautiful bow on the gift.
Klapki posiadają piękne zdobienie w postaci wywiązanej kokardy.
Slippers have a beautiful embellishment in the form of bows.
Sztandarowa produkcja to ozdobne kokardy dekorujące stoły i wnętrza.
Production concentrates on decorative bows for tables and interiors.
Żeby krepina i kokardy nie czuły się samotnie.
So the rhinestones and bows won't feel lonely.
Jak widać, górna część kokardy jest połączona z paskiem.
As you can see below upper part of bow is attached to the belt.
Na przedniej stronie można umieścić kokardy, koraliki, cyrkonie lub inne.
On the front side you can place bows, beads, rhinestones or other.
Klapki posiadają piękne zdobienie w postaci wywiązanej kokardy oraz cyrkonie wokół podeszwy.
Slippers have a beautiful decoration in the form of bows and a rhinestones around the sole.
