Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kolacji
Geflecteerde vorm van kolacja
Vertaling van "kolacji" in Engels
Miała mu za złe jego żart o jej wieku przy kolacji.
She took unkindly to his joke about her age at dinner.
Użyła swojego uroku, by namówić go na zostanie na kolacji.
She used her charm to lure him into staying for dinner.
Ten dokument o pasożytach naprawdę wywoływał u mnie ciarki podczas kolacji.
That documentary about parasites really made my flesh crawl during dinner.
Na kolacji pojawiło się osiemnaście osób, co stworzyło miłą atmosferę.
Eighteen guests attended the dinner, making it a lively gathering.
Jego okrutna uwaga wprowadziła grobową ciszę w radosną rozmowę przy kolacji.
His cruel remark cast a chill over the cheerful dinner conversation.
Jego sarkastyczne komentarze przy kolacji naprawdę grały mi wczoraj na nerwach.
His sarcastic comments during dinner really jangled my nerves last night.
Ona czuła wstyd po praniu ich brudów publicznie podczas kolacji.
She felt ashamed after airing their dirty linen in public at dinner.
Mówili życzliwie, by trzymać ewentualną kłótnię na dystans podczas kolacji.
They spoke kindly to keep any potential argument at bay during dinner.
Cały jego tłumiony gniew wybuchnął podczas tamtej burzliwej rodzinnej kolacji.
All his bottled-up anger boiled over during that heated family dinner.
Jej życzliwy uśmiech pomógł rozładować atmosferę podczas krępującej rodzinnej kolacji.
Her friendly smile helped break the tension during the awkward family dinner.
Dziadek prawie kopnął w kalendarz, kiedy serce nagle stanęło podczas kolacji.
Grandpa nearly bought the ranch when his heart suddenly stopped during dinner.
Twoj telefon wibrujący co dwie sekundy przy kolacji działa mi na nerwy.
Your phone buzzing every two seconds during dinner is driving me nuts.
Pokłócili się przy kolacji o politykę i zepsuli cały wieczór.
They fell out over politics during dinner and ruined the whole evening.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kolacji bevatten
czas kolacji n.
dinnertime
"Dinnertime is around 7 PM in our house."
suppertime
"We always gather at suppertime."
pora kolacji n.
dinnertime
"Dinnertime is around 7 PM in our house."
suppertime
"We always gather at suppertime."
mówca po kolacji n.
after-dinner speaker
"The after-dinner speaker made everyone laugh with his stories."
prelegent po kolacji n.
after-dinner speaker
"The after-dinner speaker made everyone laugh with his stories."
osoba przemawiająca po kolacji n.
after-dinner speaker
"The after-dinner speaker made everyone laugh with his stories."
gość na kolacji n.
diner-out
"He was a diner-out at their holiday dinner."
bez kolacji adj.
dinnerless
"After a busy day, she went to bed dinnerless."
supperless
"He went to bed supperless and hungry."
! towarzysz kolacji n.
! dinnermate
"She is my regular dinnermate on Fridays."
po kolacji adj.
postdinner
"They enjoyed their postdinner conversation."
spożywanie kolacji n.
supping
"Supping with friends is a cherished tradition."
! kompan do kolacji n.
! dinnermate
"She is my regular dinnermate on Fridays."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kolacji in het Pools
Suggesties
Resultaten: 13993. Exact: 13993. Verstreken tijd: 51 ms.
