Vertaling van "kolcach" in Engels
Jeż pozostawał nieruchomy, polegając na swoich kolcach dla ochrony.
The hedgehog remained motionless, relying on its spikes for protection.
Ukryty w krzakach, jeż polegał na swoich kolcach, by odstraszyć zagrożenia.
Hidden in the bushes, the hedgehog relied on its spikes to deter threats.
Wskazała delikatny włosek na kolcach kaktusa.
She pointed out the delicate trichome on the cactus spines.
Mikrotubule okazały się ważne dla transportu synaptycznego i przekazywania endosomów w kolcach dendrytycznych.
Microtubules proved to be important for synaptic cargo transport and the trafficking of endosomes in dendritic spines.
Po deszczu krople wody zatrzymały się na kolcach ostu.
After the rain, droplets of water clung to the thistle's thorns.
To pasożyt, który zdarza się występować u kotów, w kolcach i...
It's a parasite that's occasionally found on cats and thorns and...
Pod plątaniną cierni jeż znalazł ukojenie w swoich ochronnych kolcach.
Beneath a tangle of thorns, the hedgehog found solace in its protective spikes.
Spike jest małym smokiem o jasnofioletowym kolorze i zielonych kolcach.
Spike is a small dragon with a light purple color and green spikes.
Całość stoi na bardzo stabilnych, grubych kolcach.
The whole stands on very stable, thick spikes.
Mrówki koktajlowe wygryzają dziury w obrzękniętych kolcach.
Cocktail ants gnaw holes in the swollen thorns.
Nazwisko, stopień, numer i kilka epitetów o moich kolcach.
Name, rank, serial number, and a few choice words for my spikes.
Poruszaj się w lewo i w prawo, aby nie utknąć na kolcach!
Move left and right to avoid getting stuck on spikes!
Kolumny podstawiono na czterech, bardzo ładnych, regulowanych kolcach.
The loudspeakers are placed on four, very nicely looking, height regulated spikes.
