We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with compliments to
Złagodziła swoje odrzucenie komplementami, aby oszczędzić jego uczucia i utrzymać przyjazne stosunki.
She sugarcoated her rejection with compliments to spare his feelings and keep things friendly.
Osłodził swoje przeprosiny komplementami, aby złagodzić skutki swojego błędu.
He candy coated his apology with compliments to soften the blow of his mistake.
Zawsze sypał komplementami, aby podnieść morale swoich kolegów z drużyny.
He always dished out compliments to boost his teammates' morale.
Andere resultaten
Nauczyciel zasypywał dziś pracowitych uczniów komplementami i dodającymi otuchy uwagami.
The teacher showered the hardworking students with compliments and encouraging remarks today.
Wkręcili ją w zrobienie swojej pracy domowej fałszywymi komplementami i pochlebstwami.
They bamboozled her into doing their homework with fake compliments and flattery.
Wydaje mi się, że barman flirtował z tobą tymi komplementami.
I think the bartender was giving you the come-on with those compliments.
Mark zagadywał koleżankę komplementami, żeby zrobiła raport, chwaląc jej umiejętności.
Mark sweet-talked his colleague into doing the report by complimenting her skills.
Nina zagadywała siostrę komplementami, żeby prowadziła, wychwalając jej cierpliwość.
Nina sweet-talked her sister into doing the driving by praising her patience.
Obrzucił ją komplementami, które brzmiały zbyt wyuczone i nieszczere.
He buttered her with compliments that felt too rehearsed and insincere.
Sypał komplementami bez opamiętania, przez co poczuła się nieswojo.
He gave an excess of compliments, which made her feel uncomfortable.
Zabiegała o względy surowych rodziców, obsypując ich przesadnymi komplementami.
She courted favor with her strict parents by showering them with exaggerated compliments.
Próbowała podlizywać się komplementami, ale sędzia całkowicie ją zignorował.
She tried sucking up with compliments, but the judge ignored her completely.
Siedział tam z uśmiechem od ucha do ucha, zawstydzony wszystkimi komplementami.
He sat there with a fish-eating grin, embarrassed by all the compliments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
