We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compliments with
compliments of
Traktuj jego komplementy z rezerwą, bo ma skłonność do przesady.
Take his compliments with a grain of salt, as he tends to exaggerate.
Często postrzegała komplementy z podejrzliwością, wątpiąc w ich szczerość.
She often viewed compliments with suspiciousness, doubting their sincerity.
Nic, klient chciał dzielić się jego komplementy z szefem kuchni
Nothing, a customer wanted to share his compliments with the chef
Komplementy z litery "A" generują wiele emocji w sercach ludzi.
Compliments of the letter "A" generate a lot of emotions in the hearts of people.
Reżyser pławił się w chwale podczas festiwalu, otrzymując komplementy z każdej strony.
The director bathed in glory during the festival, receiving compliments from every side.
Jego ciągłe komplementy z czasem zaczęły być męczące, ponieważ wydawały się nieszczere.
His constant compliments started to cloy as they felt disingenuous over time.
Zawsze reaguje na komplementy z szczerą radością, okazując autentyczną wdzięczność.
He always responds warm-heartedly to compliments, showing his genuine appreciation.
Przyjęła jego komplementy z wdzięcznością, lekko się rumieniąc.
She responded nicely to his compliments, blushing slightly.
Składał jej komplementy z zalotnym uśmiechem, co sprawiło, że zarumieniła się.
He complimented her with a flirtatious grin, causing her cheeks to flush.
Szczerze mówiąc, jego przesadnie entuzjastyczne komplementy z czasem zaczęły brzmieć nieszczerze.
Honestly, his gushy compliments felt a bit insincere after a while.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.